Примери коришћења Poništena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako moja poslovna kartica može biti poništena?
U drugom stepenu će biti poništena.
At the second stage it can be canceled.Poništena je?
It's off?Kletva… poništena je?
Presuda je poništena.
Sentence was vacated.Pravila( i smernice) mogu biti poništena.
Rules(guides) are meant to be broken.istraga je poništena.
the inquiry is off.kaucija je poništena.
bond is vacated.Opklada je poništena.
The bet is off.On je podneo žalbu kojom je zahtevao da presuda bude poništena.
Pravila( i smernice) mogu biti poništena.
Regulations and laws could be repealed.Svesna sam, kletva je poništena.
I'm awake. The curse is broken.njihova presuda je poništena 29 godina kasnije.
their conviction was vacated 29 years later.mora biti poništena.
Početkom 1991, sudska presuda iz 1957. poništena je jer nije bilo dokaza da je počinjeno krivično delo.
Early in 1991, the 1957 court verdict was overturned because of the lack of evidence that a crime had been committed.onda bi ova odluka mogla da bude poništena.
then the awards could be cancelled".Bivšem komandantu snaga bosanskih Muslimana u Srebrenici Naseru Oriću poništena je okrivljujuća presuda po žalbi u tribunalu u Hagu.[ Geti Imidžis].
Former commander of Bosnian Muslim forces in Srebrenica Naser Oric had his conviction overturned on appeal at the UN tribunal in The Hague.[Getty Images].Viza koja vam je već odobrena će biti poništena ako nisu ispunjeni uslovi za izdavanje vize prilikom izdavanja vize.
The visa that has already been granted to you will be annulled if the conditions for issuing it were not met at the time when it was issued.mora biti poništena.
must be cancelled.Lokalnoj televiziji, kojoj je poništena privatizacija u martu prošle godine,
The local TV station, whose privatization was annulled in March of the last year,
