Примери коришћења Rescinded на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I came by to tell you that I stopped by the courthouse today and rescinded the restraining order.
Došao sam da ti kažem, da sam danas svratio do suda i opozvao zabranu prilaska.The new regime honored him with the newly created post of"Honorary Senator" of the University- an honour that was rescinded after the Second World War, in 1945.
Нови режим га је наградио са новоствореним звањем" Почасног сенатора" универзитета- одликовање, која је укинуто после Другог Светског рата, 1945. године.The first round of elections held on October 20 The past must be rescinded and the election process must begin again,"calls for a statement from the OAS.
Prvi krug izbora održanih 20. oktobra mora biti poništen i izborni mora biti ponovljen“, naveo je OAD.normally reserved for pornographic magazines, but it was later rescinded.[84].
saying that the program was“being rescinded” and would fully expire on March 5, 2018.
је програм“ био укинут” и да ће у потпуности истећи 5. марта 2018.many of his policies were rescinded.
But the special permission to use multiple-entry Syrian visas for access to Damascus was rescinded at the start of January with no explanation from the Syrian.
Međutim, specijalna dozvola korišćenja sirijskih viza koje omogućavaju višestruki ulazak u Damask, ukinuta je početkom januara bez objašnjenja sirijske vlade.These facts were not lost on the Office of Censorship who promptly rescinded their request for the media not to mention the balloons to the public.
Ове чињенице President Donald Trump rescinded a mandate put in place by the previous administration that protects the rights of transgender students at any school that receives government funding.
Predsednik Donald Tramp je ukinuo mandat koji Motta at first recognized Kenneth Grant as Head of O.T.O., but rescinded this recognition on learning of the Germer expulsion of Grant.
Мота Motta at first recognised Kenneth Grant as head of O.T.O., but rescinded this recognition on learning that Grant had been expelled by Germer.
Мота was disappointed when the UN rescinded the ambassadorship.
this rule didn't last and was rescinded by Pope Benedict XVI in 2007, which brought us back to the two-thirds majority.
је папе Бенедикт КСВИ 2007. године поништио, што нас је вратило на двотрећинску већину.its more offensive decrees rescinded.
њихове најгоре одредбе су укинуте.its more offensive decrees rescinded.
њихове најгоре одредбе су укинуте.Recently, Trump has rescinded guidance issued by Obama that made life easier for those who default on their student loans by getting rid of exorbitant fees
Недавно је Трумп укинуо смернице које је издао Обама и олакшавали живот онима који не плаћају студентске кредите тако што су се ослободили непотребних трошковаHe achieved fame by his unauthorized 1862 order(immediately rescinded) emancipating slaves in three Southern states,
Постао је славан 1862. по неовлашћеном наређењу( одмах опозваном) које еманципује робове у три јужне државе,Group W rescinded its interest in the intended joint venture,
Group W укинуо је свој интерес за намеравани заједнички подухват,He achieved fame by his unauthorized 1862 order(immediately rescinded) emancipating slaves in three Southern states
Постао је славан 1862. по неовлашћеном наређењу( одмах опозваном) које еманципује робове у три јужне државе,Finally, on the night the deadlock was resolved, a second court rescinded the arrest warrants against the 102 officers-- a move interpreted by many observers as a deal-making compromise offered by the government.
Na kraju, u noći kada 
