Примери коришћења Укинуо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Октобар- Амерички председник Бил Клинтон укинуо санкције САД према Југославији
Цар је укинуо ослобађање од пореза на наследство за војнике,
Међутим, већ у јуну, забрану је укинуо његов наследник, Франц фон Папен како би умирио Хитлера, који је брзо добијао на популарности.
But by June the ban was lifted by his successor, Franz von Papen as a way of appeasing Hitler whose political star was ascending rapidly.Крајем 1995. године запад је обзнанио програм' реконструкције' који је укинуо независност Босне до степена који није био виђен у Европи од 2. светског рата.
In late 1995. The West announced a program of'reconstruction', which had abolished the independence of Bosnia to a degree that was not seen in Europe since 2nd World War II.Крајем 1920-их Стаљинов режим укинуо је нове економске политике и поново успоставио државни монопол на све економске активности.
By the end of the 1920s, Stalin's regime had revoked the NEP and reestablished the state monopoly on all economic activity.Побуњеници укинуо и запалили аутомобиле,
Када је Представнички дом 1975. године укинуо одбор,[ 1] његове функције су пренесене на Правосудни комитет Представничког дома.
When the House abolished the committee in 1975,[1] its functions were transferred to the House Judiciary Committee.када је војни Колегијум Врховног суда укинуо оптужницу анти-совјетске пропаганде која датира из 1953.
when the Military Collegium of the Supreme Court lifted charges of anti-Soviet propaganda that dated from 1953.Тхомас Харвеи је укинуо своју медицинску дозволу када је пропустио тродневни испит компетенције у Миссоури.
Thomas Harvey had his medical license revoked when he failed a three day competency exam in Missouri.Ову забрану укинуо је Рекс Тилерсон, који је тада обављао дужност државног секретара у Трамповој администрацији, у марту 2017.
The ban was overturned by the Trump administration's then Secretary of State Rex Tillerson in March 2017.председнику дао још већа овлашћења и укинуо традиционална краљевства.
gave the president even greater powers, and abolished the traditional kingdoms.када је нови устав променио његову титулу у председничку и укинуо место премијера.
Египатски Апелациони суд укинуо је смртну казну бившем председнику Мухамеду Мурсију
Egypt's Court of Cassation has overturned a death sentence against the former president Mohamed MorsiАли се не појави поље је што цео искрени овде од Форд укинуо своју одлуку да производи у Мексику неколико сати након Трамп Твиттеру своју претњу у ГМ.
But it doesn't appear Field is being whole truthful here since Ford rescinded its decision to produce in Mexico a few hours after Trump tweeted his threat at GM.када је Петар Велики укинуо ропство и претворио робове у кметове.
when Peter the Great abolished slavery and converted the slaves into serfs.Даунс се похвалила да је Јутјуб од јуна месеца„ уклонио 160 000 видео снимака и укинуо 30 000 канала због насилног екстремизма“.
Downs declared that since June YouTube has“removed 160,000 videos and terminated 30,000 channels for violent extremism.”.зависну жену поред њих, нико није укинуо независност.
dependent woman next to them, no one has abolished independence.Ам сцхимпат оперативног сист( Виндвос КСП са КСНУМКС) све ради савршено само види своју мрежу укинуо….
Am operating the system(7 Windwos XP) everything works perfectly just overturned the web I see….Фејсбук је саопштио да је укинуо налоге и странице након што је добио дојаву од Твитера.
прогласио се регентом и укинуо републику.
declared himself regent and abolished the republic.
