PONIŽAVANJE - превод на Енглеском

• humiliation
• humiliating
• degradation
• degrading
• humiliated
• demeaning
• vilification

Примери коришћења Ponižavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je čisto ponižavanje.
This is sheer humiliation.

Kažu da je to ponižavanje.
He said it was a humiliation.

Ako si ovdje da bi dostavio daljnje ponižavanje.
If you're here to deliver any further humiliation.

je ovo predavanje o glumi a ne ponižavanje.
a class for acting, not humiliation.

To nije bilo namjerno ponižavanje.
It was not intentional humiliation.

To je bilo ponižavanje.
That was humiliation.

Ponižavanje saradnika zbog njihovih jezičkih veština
Belittling contributors because of their language skills

Ponižavanje saradnika zbog njihovih jezičkih veština
Belittling the contributor because of their language skill

To je ponižavanje.
That's disrespectful.

I to nije ponižavanje?
Was it not a humiliation?

OK, to je ponižavanje.
OK, that is disrespectful.

Njegovo javno karanje značilo je ponižavanje njihove gordosti i zavideli su Mu što Njegov uticaj na narod sve više raste.
His public rebuke was humiliating to their pride, and they were jealous of His growing influence with the people.

izazivali smo smrtonosnu bolest, ponižavanje, iskorišćavanje, bedu,
we courted fatal disease, degradation, exploitation, impoverishment,

Nazivanje pogrdnim imenima, ponižavanje i vređanje, preterani kriticizam
Name-calling, demeaning criticism and aggressive behavior are not acceptable

posluži kao osnov za podsmeh i ponižavanje".
it“would be grounds for ridicule and vilification”.

posluži kao osnov za podsmeh i ponižavanje“.
it"would be grounds for ridicule and vilification".

Nivo govora mržnje je zabrinjavajući, a ponižavanje novinara je sve češće i mi to moramo osuditi“, kazala je Ades-Medel.
The level of hate speech is concerning and journalists are humiliated increasingly frequently and we have to condemn that,” Ades-Medel said.

je pljeskanje po dupetu i ponižavanje njihova fantazija.
these guys think getting slapped around and humiliated is their fantasy.

stvaranje konflikta sa Rusijom, ponižavanje Rusije ili podrivanje Rusije.
create a conflict with Russia, humiliate Russia, undermine Russia.

stvaranje konflikta sa Rusijom, ponižavanje Rusije i podrivanje Rusije.
create a conflict with Russia, humiliate Russia, undermine Russia, and so on.”.