PONOSA - превод на Енглеском

• pride
• proud

Примери коришћења Ponosa на Српском и њихови преводи на Енглески

Uz nešto malo ponosa.
If only a little proud.

Ali je to bogatstvo bez ponosa.
But it's wealth without pride.

Kako je bilo lepo živeti bez ponosa ili mozga!
How nice it was to live without pride or brains!

nekomplikovano, bez ponosa.
without complexities or pride.

Tu nema ponosa.
No pride in there.

Parada ponosa Beogradu.
The Belgrade Pride Parade.

Međunarodni dan ponosa LGBT osoba obeležen akcijom“ Zona slobodna od mržnje”.
International Pride Day marked with action“Hate-Free Zone” in Belgrade.

Pokažite malo ponosa.
Show some pride.

Srce bilo je puno ponosa.
My heart was so full of pride.

Sa tako mnogo ponosa.
And with so much pride.

LGBTI i Nedelja ponosa.
LGBT and Pride Week.

Međunarodni dan ponosa.
International Pride Day.

Majlo je rođen za vreme Svetske Nedelje ponosa.
Milo was born during World Pride.

Parada ponosa 28. septembra predstavlja centralni događaj Nedelje ponosa.
The 28th Annual Vancouver Pride Parade is the highlight of Pride Week.

Ženo, imaš puno ponosa.
Woman, you has a lot of pride.

Pokažite malo ponosa tamo.
Show some pride out there.

Da ti imaš malo više ponosa.
Maybe if you had a little more pride--.

Pokaži malo ponosa.
Show some pride.

Pa mi samo u Beogradu imamo dve parade ponosa godisnje.
Here in San Diego we just had our annual Pride Parade.

CZKD za Nedelju ponosa.
The CCD for Pride week.