POPULACIJE - превод на Енглеском

• population
• people
• populations

Примери коришћења Populacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo ovde skoro pola populacije.
We're almost half the population here.

Student 3. godine biologije, populacije i ekosistema.
Rd-year student of biology, populations and ecosystems.

Pogledajte broj rasta naše populacije.
Take a look at the numbers for our population growth.

na to utiče i starenje populacije.
for ageing populations.

Oni uništavaju cele kulture i populacije.
They destroy entire cultures and populations.

Oko 50 odsto populacije ima trihromatiju.
Roughly 50% of the population are trichromats.

Ako te države predstavljaju najmanje 65 odsto ukupne populacije EU.
Represent at least 65% of the total EU population.

Ali parenje u srodstvu i bolesti oslabile su njihove majušne populacije.
But inbreeding and disease, weaken their tiny populations.

Ali mora da postoji nekakva kontrola populacije.
But there must be population controls.

Medvedi su oko 50-55 odsto populacije.
Bears are 50%- 55% of the population.

Koristio se stari evropski standard za starosnu strukturu populacije.
The old European standard of population age structure is used.

To je kontrola populacije.
It's population control.

Kontrola populacije.
Population control.

Koji procenat populacije hoce promene?
By about what percent did the population change?

Ostatak populacije je samozadovoljan.
The rest of the population is atraf.

Većina populacije je slušala taj program.
Most of the population has heard that broadcast.

Pritisak populacije je bio toliki da je razmnožavanja moralo da bude striktno, kontrolisano.
Pressure of population was such that reproduction had to be strict, controlled.

Pola populacije Silikonske doline.
Half the population of Silicon Valley.

A oporavak populacije je spor.
And recovery of a population is slow.

Samo mali procenat populacije dostigne ovaj nivo;
Only a small percentage of the population reaches this point;