PORANIO - превод на Енглеском

• early

Примери коришћења Poranio на Српском и њихови преводи на Енглески

Poranio sam.
I got in early.

Jesam li poranio ili zakasnio?
Am I too early or too late?

Jesam li poranio?
Am I early?

Neko je poranio.
Someone's up early.

Nadam se da nisam poranio.
I hope I'm not too early.

Kad senator Noonan stigne sa zakašnjenjem recite mu da sam ja poranio.
When Senator Noonan gets back late, tell him I was here early.

Vau, neko je poranio.
Wow, someone's up early.

Ne kasnim, ti si poranio.
I'm not late, you're early.

Dan zaljubljenih je poranio ove godine.
Valentine day's come early this year.

Ne kasnite, ja sam poranio.
I wasn't late, I was too early.

Jesam li poranio?
Am I too early?

Šta je- Ti si poranio.
What's the-- You're early.

Zakasnio ili poranio.
Too late or too early.

Izgleda da sam malo poranio- reče on.
Turns out I was a little too early,” he said.

Da, ove godine je poranio.
Yes, it's come early this year.

Izgleda da sam malo poranio- reče on.
Maybe I was a bit too early,” he said.

Nadam se da nisam poranio.
I hope I'm not here early.

Mislio sam da sam ja poranio.
I thought I was in early.

Danas je poranio.
Der Bingle's up early.

Tata je poranio.
Daddy is up early.