PORAST - превод на Енглеском

• increase
• rise
• growth
• spike
• surge
• growing
• rising
• increasing
• increased
• increases
• rises
• grow

Примери коришћења Porast на Српском и њихови преводи на Енглески

Porast jednog ide u prilog drugom.
The growth of one benefits the other.

Jeremić je pozdravio porast bilateralne saradnje u energetskom sektoru.
Jeremic praised the growing bilateral co-operation in the energy sector.

A nikada nismo imali takav porast ugljen-dioksida kao sada.
And we've never had a carbon-dioxide spike like what's happening now.

Porast mobilnog oglašavanja.
Increasing mobile advertising.

Porast cene pšenice.
Rising of wheat prices.

To je porast od 15 odsto za 27 godina.
That's a 15 percent rise in 27 years.

Podaci NATO-a pokazuju porast troškova od 4, 6 odsto u 2019. godini.
NATO data shows a 4,6% increase in 2019.

Razlozi su uništavanje šuma, porast ljudske populacije, potreba za zemljištem.
The deforestation, the growth of human populations, needing more land.

Po njenim rečima, porast pretnji terorizmom je očigledan.
Some people say that the growing threat of terrorism is….

Pad bi prouzrokovao porast adrenalina.
The fall alone would have caused a spike in adrenaline.

Porast broja naprednih mobilnih malvera.
An increasing number of mobile responsive templates.

Simptomi uključuju porast apetita, groznicu,
Symptoms include increased appetite, fever,

Porast vodostaja Dunava pustoši Balkan.
Rising Danube waters wreak havoc in Balkans.

Porast prosečne temperature ima svoje posledice.
Even modest increases in temperature have consequences.

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Oil prices rise on world market.

Ove godine postoji porast za 15%.
This year there is a 15% increase.

Na primer, ova dva pokazuju velik porast prihoda, i potpuno ravne krive sreće.
For example, these two show great growth in income, absolutely flat happiness curves.

Kako ti gledaš na nagli porast interesovanja za tkz.
Good to see there's some growing interest for Xfce.

Zadnje što mi treba je porast gledanosti zbog njih.
And the last thing I need is a election year ratings spike for TGS.

Porast prodaje je ultimativni cilj kojem teže svi u kompaniji.
Increased sales are the ultimate goal which everybody in the company strives for.