PORODIČNI BIZNIS - превод на Енглеском

family business
obiteljski posao
porodični biznis
породични посао
porodična firma
porodicni posao
obiteljski biznis
porodicni biznis
obiteljska stvar
porodična stvar
породичним предузећима

Примери коришћења Porodični biznis на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oduvek je poštovao očevu želju da jednoga dana nastavi porodični biznis koji je njegova baka započela.
Before his father died, he made a promise to carry on the family business started by his grandfather over a hundred years ago.
David vraća se promenjen ali porodičan biznis je još više ugrožen.
David returns a changed man, but the family business is in worse jeopardy than before.
Dejvid nije uključen u porodičan biznis.
Thomas did not enter the family business.
Posao je idealan kao porodičan biznis.
Ideal as a family business.
Dejvid nije uključen u porodičan biznis.
John had no intention of joining the family business.
Poslastičarstvo je porodičan biznis.
Freshwater is a family business.
Dejvid nije uključen u porodičan biznis.
John, however, did not enter the family business.
Poslastičarstvo je porodičan biznis.
Winemaking is a family business.
Dejvid nije uključen u porodičan biznis.
David worked in the family business.
Дакле, ово је породични бизнис, онда?
So this is a family business, then?
Стуцк раде за породични бизнис и ангажовани на Хане Даниелс.
Stuck working for the family business and engaged to Hannah Daniels.
Имате доста породичног бизниса која ће се бавити сада када Нона је нестала.
You have a lot of family business to deal with now that Nona's gone.
Овај породични бизнис треће генерације је сила на коју треба рачунати.
This third generation family business is a force to be reckoned with.
Dinamika porodičnog biznisa.
The Family Business Dynamics.
Dinamika porodičnog biznisa.
Family Business Dynamics.
Породични бизнис клана Бжежински-„ хладни рат“.
Family business of the Brzezinski clan- cold war.
Породични бизнис миксује политику канцеларијског рада са породичном динамиком.
A family business mixes office politics with family dynamics.
ona nije deo porodičnog biznisa.
she's not part of the family business.
он ће да наследи породични бизнис.
he'd inherit the family business.
Основана је 1895. године, а породични бизнис води 4. генерација.
Founded in 1895, the family business is run by the 4th generation.
Резултате: 91, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески