PORUČIO JE - превод на Енглеском

• said
• told
• added
• says
• ordered

Примери коришћења Poručio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Želimo da završimo tu priču“, poručio je on.
We want to finish telling this story," he said.

Zaista sam veoma ponosan", poručio je Obama.
I'm really proud of you," said Obama.

Pobedićemo”, poručio je Maduro.
They will win,' said Maduro.

To je realnost na terenu“, poručio je on.
That's the reality on the ground,” he said.

Je li to jasno?", poručio je papa.
Is that clear?" the Pope said.

Niste sami“, poručio je Johnson.
You're not alone,” Johnson said.

Neću zaboraviti odakle sam došao”, poručio je on.
I can't forget where I came from,” he said.

Osećamo se kao David protiv Golijata“, poručio je on.
It's like David against Goliath,” she adds.

Poručio je da mu je ovo poslednji.
He said that this was his last one.

Poručio je da je„ ovo samo prvo veče“.
He said,“That's the first one.”.

Poručio je Vladi da treba više da se bavi svojim poslom, a manje opozicijom.
He said government must do more with less.

Poručio je da ne mrdamo odavde dok ne dođe.
He said not to move until he got there.

To, poručio je, nije ni moguće,
This, he said, is neither possible

Poručio mi je da se jače koncentrišem.
He told me to concentrate.

Poručio je da reprezentacija treba da se ugleda na njih.
He said the show should be about him.

Uskoro ćete imati izbore i građani moći da odluče“, poručio je.
You will soon have elections and citizens will be able to decide,” he said.

Želimo mir u svetu, a ne da igramo igre”, poručio je.
We are looking for peace in the world, we are not looking to play games," he added.

Ovo nije pravo vreme za slavlje“, poručio je.
But this is not a time for celebration,” he said.

Ovo nije pravo vreme za slavlje“, poručio je.
This is not a time for celebration," he said.

Nadam se da ćemo se videti i naredne godine", poručio je za kraj.
We hope to see them again next year,” he finished.