Примери коришћења Porudžbinu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zaboravili su moju porudžbinu.
Imate pravo da otkažete porudžbinu.
You have the right to cancel an order.Kriket je zvala i promenila porudžbinu.
Crickett called and changed the order.Za pripremanje i isporuku Vaše porudžbinu i odgovoranje na Vaša pitanja;
For processing your order and answering your queries;Porudžbinu možete otkazati isključivo u toku dana kada je porudžbina napravljena.
You may cancel an order the same day it is placed.Tada sa lakoćom možemo da povučemo porudžbinu bez ikakvih dodatnih troškova po Vas.
We may, in this case, despatch a part order at no extra cost to you.Dobili smo porudžbinu jutros, hvala Bogu.
We got an order this morning, thank God.Ovo važi za Vašu porudžbinu i takođe za korisničku prijavu.
This also applies to your order and your customer connection.Svoju porudžbinu možete platiti i koristeći PayPal.
You may pay for your order also using PayPal.Porudžbinu možete otkazati isključivo u toku dana kada je porudžbina napravljena.
Order cancellation can only be made during the same day the Porudžbinu ćete dobiti i direktno na Vašem mail-u.
You will receive your order directly in your mailbox.Svoju porudžbinu možete platiti direktnom uplatom na naš račun.
You can pay for your order directly into our bank account.Svoju porudžbinu možete platiti i koristeći PayPal.
You can pay for your order using Paypal.Upravo prima porudžbinu g. Haggarda.
She's just taking Mr Haggard's order.Primili smo Vašu porudžbinu.
We received your order.Alergija, pogledaj porudžbinu.
Allergies, read the order.Brzo poništim porudžbinu.
I promptly cancelled my order.Tome, moraš da otkažeš tu porudžbinu.
Tom. You have to cancel that order.Gospodine Konobaru, uzmi džentlimenovu porudžbinu.
Mr. Waiter, take the gentleman's order.Brzo poništim porudžbinu.
I promptly cancelled the order.
