PORUKE - превод на Енглеском

• messages
• texts
• notes
• posts
• emails
• texting
• transmissions
• mail
• message
• messaging
• note
• text
• post
• e-mails
• email
• transmission
• e-mail
• mails

Примери коришћења Poruke на Српском и њихови преводи на Енглески

Slao sam mu poruke s vremena na vreme.
I would send him notes from time to time.

Poruke su mnogo bolje.
Texting is way better.

Te poruke su za uši Sajlonaca.
Those transmissions are for Cylon ears.

To su poruke koje smo razmenili.
Here is the emails that we exchanged.

Imam Vilijamove poruke na telefonu.
I have William's texts on my phone.

Mislim da ga je poslao tekstualne poruke, previse.
I think he sent him text messages, too.

Šta su glavne poruke vaše kampanje?
What is the core message of your campaign?

Poruke mržnje koje dobijam su neverovatne.
The hate mail I get is unbelievable.

Pronađite sve poruke od pinkie.
Find all posts by Pinky.

Poruke, tvitovanje, imejlovi, šta god.
Texting, tweeting, emailing, what have you.

To su poruke… Sve su za doktora.
They're transmissions… all addressed to the Doctor.

Sve poruke su iste.
All the notes are the same.

Ovo su nove poruke.
These are new texts.

Samo bih obrisala poruke.
I'd just delete the emails.

Ne moraš mi odgovarati na poruke.
You don't have to respond to those messages.

Nema poruke o grešci ili nešto slično.
There was no error message or anything.

Jesi li dobijala poruke od obožavalaca kada si uhvatila uhodu?
Did you get any fan mail after you brought in the Stalker?

Pronađi sve poruke od jimmy.
Find all posts by Jimmy.

Poruke su zlo.
Texting is evil.

Pisma i poruke- šta kažu?
Letters and notes- what do they say?