Примери коришћења Posebno ako je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Definitivno treba da pročitate„ Hladno kao led“ ako vam se ukaže prilika, posebno ako je jedina knjiga Geritsenove koju možete pronaći.
You should definitely pick up Ice Cold Ipak, so bi trebalo da koristite samo u krajnjem slučaju, jer može da ošteti stepenište( posebno ako je drveno).
However, you use salt only in extreme cases because Ne verujete u sve što vam vaš um govori- posebno ako je negativno ili samoporažavajuće.
Don't believe everything that your mind is telling you“ especially if it's negative and self-defeating.Ne stalno, u 80 posto slučajeva, ali posebno ako je važno vama.
Not all the time, 80 percent of the time, but particularly if it's important to you.It's no secret that many people Ili se neprestano plašite da će vas drugi odbaciti, posebno ako je u pitanju suprotan pol?
Or are you constantly afraid that others will reject you, especially if it's the opposite sex?I dok neke dijete savetuju obilnije večernje obroke, to baš i nije najbolji način za mršavljenje, posebno ako je reč o kasnijim večernjim obrocima.
While some child predict heavier evening meals, Samo što ga je neko izmenio da napravi fosfor veoma eksplozivnim. Posebno ako je izložen velikoj toploti.
Only someone has altered it to make the phosphorus highly explosive especially if it's exposed to intense heat.Kada susretnem rigidnu osobu, posebno ako je mlada, kažem si da je bolesna.
When I come across someone rigid, especially if they are young, I say to myself that A kada primetimo varanje u našoj okolini, posebno ako je reč o članovima naše grupe,
When we see people cheating around us, especially if they are people in our group,Uradila bi sve što treba da pozoveš nekoga koga si povredila, posebno ako je skulptor.
Do whatever it takes to get somebody you hurt to call, especially if he's a sculptor.Zapravo, kapetane, ovaj tip možda stvarno tripuje da je Džek Trbosek, posebno ako je paranoidni šizofrenik.
Actually, Captain, our guy… may be a wannabe. Especially if he's a paranoid-schizophrenic.Haulit je odličan lek za nesanicu, posebno ako je izazvana hiperaktivnim umom.
Placed under the pillow it Haulit je odličan lek za nesanicu, posebno ako je izazvana hiperaktivnim umom.
Placed under the pillow, it Ali ako primetite da je jedna noga veća od druge, posebno ako je crvena ili topla, odmah treba
But odeš negde i da se zabaviš ili proveseliš, posebno ako je reč o mestu gde možeš videti
ako je informacija iz člana 38 deo naučnog ili novinarskog teksta, a objavljena je bez namere da se podstiče diskriminacija, mržnja ili nasilje protiv lica ili">grupe lica iz člana 38, posebno ako je deo objektivnog novinarskog izveštavanja.
be no violation of the prohibition of hate speech Посебно ако је бивши претплатник" Дуга ТВ'.
Especially if it is a former subscriber"Rainbow TV".Посебно ако је догађај плаћен.
Especially if it is a paid event.Посебно ако је одвојен, требало би добити сличан третман као и главна кућа.
Particularly if it's detached, it should receive a similar treatment as the main house.
