POSEBNO SMO - превод на Енглеском

• we are particularly
• we are especially
• we have particular

Примери коришћења Posebno smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno smo ponosni na činjenicu je Draginja Đurić, predsednik Izvršnog odbora Banca Intesa.">
We are particularly proud of the fact that,

Posebno smo ponosni na društveno
We are particularly proud of the socially

Posebno smo ponosni na ojačano poverenje svojih klijenata,
We are particularly proud of the strengthened confidence of our clients,

Posebno smo ponosni na društveno
We are particularly proud of the social

Posebno smo zadovoljni što na ovaj način mlade,
We are particularly pleased as we keep young,

Zato su tokom prve dve godine nastavnici primenjivali individualizovani pristup u radu sa Monikom, a posebno smo se trudili da je uključimo u aktivnosti sa vršnjacima“ kaže Lovorka.
That's why during the first two years, teachers were using an individualised approach in their work with Monika, and we were especially trying to include her in peer activities”, says Lovorka.

Posebno smo zadovoljni činjenicom da KfW uz kreditna sredstva pruža
We are particularly pleased with the fact that KfW also provides grants with loans, is water supply and wastewater disposal worth€ 18 million in Banja Luka.">

Posebno smo ponosni na različitosti naših klijenata, sa aspekta geografskog položaja je Enriko Miniti, direktor Sektora za korporativno i investiciono bankarstvo u regionu CIE, UniCredit Grupe.">
We are particularly proud of the diversity of our M&A clients by geography

Posebno smo ponosni na bliske
We are particularly proud of the close

plesa itd. Posebno smo ponosni na činjenicu da je Guarnerius postao prepoznatljiv po tome što veliku pažnju posvećuje našim mladim talentovanim muzičarima.
literature, theatre, dance, etc. We are especially proud of the fact that our Centre is famous for its striving to promote young talented artists.

Neke zone glave posebno su osetljive na dodir.
Some areas of the head is particularly sensitive to touch.

Posebno su stvoreni da unište baš taj soj virusa.
These are specifically produced to destroy this strain of virus.

Pored izrade boljih zakona, posebno je važno sprovođenje.".
Apart from drafting of better laws, implementation is especially important.".

Posebno sam ponosan na rad našeg marketinga.
I'm particularly proud of our Marketing department.

Posebno sam zadovoljan drugim poluvremenom.
I'm particularly disgusted with the second half.

Mentalno zdravlje žene posebno je osetljivo nakon porođaja.
The health of a woman after childbirth is particularly vulnerable.

Posebno sam ponosan na.
I am particularly proud of.

Posebno sam bolećiva na pse.
I'm particularly fond of dogs.

Posebno bih istakla ovlašćenje poverenika da preporuči primenu medijacije u slučajevima diskriminacije.
I would especially highlight the Commissioner's authority to recommend mediation in discrimination cases.

Posebno sam nezadovoljan zbog toga što nije obavljena nikakva procena njegovog mentalnog zdravlja.”.
I am particularly concerned that no mental health assessment was undertaken.".