POSETA - превод на Енглеском

• visit
• trip
• visitation
• attendance
• visits
• visiting
• visited
• trips
• visitations

Примери коришћења Poseta на Српском и њихови преводи на Енглески

Tokom ovih poseta, ćerka se osećala
During these visitations, the daughter felt

Ova poseta je provokativna i nepotrebna.
This trip is provocative and unnecessary.

Tvoja poseta će biti zapisana.
Your attendance will be recorded.

To je bila poseta tome mestu, zemlji mrtvih.".
That was a visitation to this place, the land of the dead.".

Poseta familiji.
Visiting family.

Poseta manastirima moguća je samo uz vojnu pratnju KFOR-a.
The monasteries can only be visited under the military escort of KFOR troops.

Naša poseta ju je uplašila.
Our visit spooked her.

Klife? Nema poseta specijalnim prijateljicama, u redu?
Cliff, no visits with special friends, right?

Prosečna godišnja poseta je više od 150. 000 posetilaca.
Annual attendance is over 150,000.

Koliko znam, ova poseta je planirana pre nekoliko meseci.
I swear that this trip was planned months ago.

Poseta je gotova.
Visitation is over.

Sud mu je do sada odobrio samo osam poseta bebi.
He has so far been granted just eight visitations with the baby.

Osim ako poseta ujni Agati ne spada u tu kategoriju.
Unless visiting Aunt Agatha falls into that category.

Ovo je prva poseta turskog predsednika Grčkoj u poslednjih 65 godina.
This was the first time a Turkish leader visited Greece in 65 years.

Godišnja poseta Biskupa Perkinsa.
Bishop Perkins' annual visit.

Poseta Prošlog Meseca.
Visits during the last month.

Poseta je bila zakazana za 21. jul.
The trip was scheduled for July 21st.

Kako funkcioniše poseta?
How will the visitation work?

Jedino što razočarava je poseta.
The only disappointment was the attendance.

Kako funkcioniše poseta?
How do visitations work?