PRIJATELJSKA POSETA - превод на Енглеском

friendly visit
prijateljska poseta
prijateljska posjeta
social visit
društvena poseta
prijateljska poseta
socijalna poseta
privatna poseta

Примери коришћења Prijateljska poseta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije došao u prijateljsku posetu.
They are not here on a friendly visit.
Zašto bih ga nosio kad sam došao u prijateljsku posetu?
Why should i bring such a thing on a friendly visit to you?
Dosao sam u prijateljsku posetu.
I'm here for a friendly visit.
Aleksandar Vučić otputovao je u zvaničnu i prijateljsku posetu Hrvatskoj.
Ceausescu is on an official and friendly visit to Yugoslavia.
Došli ste u prijateljsku posetu?
Are you here on a friendly visit?
Došao sam u Sarajevo u prijateljsku posetu, a neko je bacio bombu na mene.
I come to Sarajevo on a friendly visit and someone throws a bomb at me.
То је пријатељска посета и морнаричка мисија која је још раније била усаглашена са Оманом.
This is a friendly visit of Iranian warships, which has been coordinated with Oman beforehand.
обавио прву званичну пријатељску посету Вијетнаму….
the first official friendly visit to Vietnam….
То је била пријатељска посета, током које никакви споразуми нису потписани( осим неколико о размени студената
It was a friendly visit, in the course of which some unimportant agreements were signed(something about student exchanges
Ne sada, ovo je samo prijateljska poseta.
Not now, just a friendly call.
Ovo nije prijateljska poseta, Trevise.
This ain't a courtesy call, travis.
Je li ideja štaba da se snimi ova prijateljska poseta?
Is this Headquarters' idea of a friendly little visit for me to photograph?
Da li je to bila prijateljska poseta?
So it was a meeting amongst friends?
Мала пријатељска посета.
Friendly little visit.
U malu prijateljsku posetu.
Just a friendly little visit.
Мала пријатељска посета.
A little friend visiting.
Nazovimo to" prijateljskom posetom"!
Let's call it a"friendly visit"!
Ово је пријатељска посета.
This is a random visit.
Nije došao u prijateljsku posetu.
He did not come in for a visit.
Samo sam svratio i prijateljski posetu.
I just came up to pay a friendly visit.
Резултате: 172, Време: 0.0361

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески