Примери коришћења Poslalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim da te je nebo poslalo ovamo, Dirk Digglere.
Mislim, razmislite kakvu bi to poruku poslalo.
Neko, ili nešto, mi je poslalo poruku.
Someone--or something-- had sent me a message.To bi mu poslalo poruku.
That'd send a message.Koliko ih je poslalo poruku?
How many of them have sent us messages?O, da, to bi je definitivno poslalo van grada.
Oh, yeah, that would definitely send her packing.Pa, možda od toga, što nas je poslalo ovde.
Well, maybe because of whatever it was that sent us here.Smenjivanje upravnika bi poslalo loš signal.
Removing yet another proxy would send the wrong message.Kakvu bi to poruku poslalo ostalim devojkama?
What kind of message would that send the other girls,?Nebo nam je poslalo“, reći će kasnije pred sudom.
Kakvu mi je ženu nebo poslalo!
What a wife Heaven has sent me!Zamisli tek kakvu bi to poruku poslalo!
Nebo mi je poslalo ovaj poklon.
Heaven has sent me this gift.Šta je bilo sa slikama koje je G. Sethi poslalo?
Više od 1, 5 miliona ljudi poslalo je svoja pitanja telefonom,
More than 1.5 million people have sent their questions by phone,Zato što ne znaju Velajudamovu adresu, hiljade ljudi je poslalo pisma u moju kancelariju.
Without knowing Velayudham's address thousands of people have sent the letters to my office.Kakvu bi poruku to poslalo susedima Kosova
What message would it send to Kosovo and Serbia's neighbours,za mnoge planinare i gotovo 18. 000 ljudi ju je posetilo prošlog leta i poslalo gotovo 97. 000 pisama.
zašto je Ministartvo Odbrane poslalo poslovnog tajkuna u Eureku.
as to why the department of defense would send a business tycoon to eureka.Zadnje krilo Rolf Stommelen-a sa njegovog bolida- Lola je otpalo, i poslalo kola u barijere.
The rear wing of Rolf stommelen's embassy-hill-Lola broke off, sending the car into the barriers.
