POSTALI SMO - превод на Енглеском

we became
postanemo
postajemo
mi smo
да постанем
we got
dobiti
odemo
uzmemo
idemo
uzeti
добијамо
imamo
stignemo
dođemo
postajemo
we become
postanemo
postajemo
mi smo
да постанем
we've grown
we made
pravimo
donosimo
činimo
stvaramo
vodimo
израђујемо
производимо
stvorimo
zaradimo
izvršimo

Примери коришћења Postali smo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Postali smo malo nestrpljivi, oprostite.
We got a little impatient. Sorry.
Postali smo veoma važni jedno drugom.
We become too important to each other.
Postali smo neselektivni u vezi metoda koje smo koristili.
We became indiscriminate about the methods we used.
Postali smo stvarni.
We got real.
Postali smo zavisni od tehnologije.
We become dependant on technology.
Postali smo ispunjenije, kompletnije osobe.
We became fuller, more complete people.
Od kada si otišao, postali smo veliki.
Since you went away, man, we got big.
Postali smo pravi umetnici.
We become real artists.
Postali smo najbolji prijatelji.
We became best friends.
Otvorila se, postali smo bliži.
She opened up, we got closer.
Postali smo drugi ljudi.
We become different people.
I postali smo prijatelji.
And we became friends.
Posle par godina, postali smo malo nestrpljivi.
After a couple of years, we got a little impatient.
Postali smo zavisni od njega.
We become dependent upon Him.
Postali smo prijatelji.
We became friends.
V redu.- Dakle, postali smo bliski laskanjem.
Okay.- So we got the flattery close.
Postali smo žrtve sebe samih.
We become our victims ourselves.
I postali smo njen život.
And we became her life.
Znaš, kada smo se razdvojili, postali smo bliski.
You know, when we separated, we got close.
Postali smo žrtve sebe samih.
We become victims to ourselves.
Резултате: 447, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески