POSTANETE - превод на Енглеском

• you become
• you get
• you became

Примери коришћења Postanete на Српском и њихови преводи на Енглески

Postanete zavisni od poseta.
You get dependent on'em coming.

Situacija se menja kada postanete roditelj.
Things change when you become parents.

Šta se desi kada postanete svesni ovoga?
What happens when you become aware of it?

Mnoge promene se događaju u Vašem telu kada postanete anksiozni.
Many changes happen in your body when you become anxious.

Na kraju, postanete majmun.
Eventually, you become an ape.

Zašto se sve promeni kada postanete muž i žena?
Why does everything change when you become man and wife?

Tada bar sedite pre nego što postanete nestabilni.
Then at least sit before you become unsteady.

Postanete neprepoznativi.
You become unrecognizable.

Postanete zidar.
You become a mason.

Postanete previše kritični.
You become too critical.

Postanete nervozni i nemirni čim vam neko zabrani korišćenje Fejsbuka.
You become restless or troubled if you are prohibited from using Facebook.

Postanete strpljive kad znate da je prava stvar.
You become, um, patient when you know that it's right.

Postanete zavisni od nje.
Then you become dependent on it.

Postanete neko drugi.
You become someone else.

Postanete previše kritični.
You become overly critical.

Kada postanete majka prioriteti se menjaju.
When you become a mom, your priorities change.

Postanete veoma kreativni.
You become extremely creative.

Postanete… žena.
You become a woman.

Postanete slučajni aktivista,
You become an accidental activist,

Kada postanete majka prioriteti se menjaju.
When you become a mother, your priorities change a lot.