POSTAVLJANJU - превод на Енглеском

Pozivam i Vas da mi se pridružite u postavljanju postova.

I invite you to join me in creating the content.

Naši ljude su pomogli pri postavljanju tih fajervolova.

Our guys help set up those firewalls.

Krasnići takođe kritikuje razliku u postavljanju direktora.

Krasniqi also criticises the difference in appointing directors.

To je njihov sporazum o postavljanju takvih rokova.

So, he is in charge of setting up these debates.

U čemu je poenta u postavljanju lažnog profila!?

What's the purpose of creating fake profiles?

Čitaćete o postavljanju jasnih ciljeva koje vaš video sadržaj treba

You will read about setting clear goals that your video content needs to achieve

Stvar je samo u postavljanju pravih pitanja

It's a matter of asking the right questions

Ovaj Odbor donosi odluke o postavljanju ciljeva, strategija

This Board makes decisions on setting objectives, strategies

ERC je radio sa nama na tačnom postavljanju kamere i predložio savete kako bi se poboljšala vidljivost

ERC worked with us on exact camera placement and suggested slight adjustments to improve visibility

teži svakom sledećem pojasu, ono tako uči vredne lekcije o postavljanju i postizanju svojih ciljeva.

he/she's learning valuable lessons about setting and reaching his goals.

poznata po postavljanju teških pitanja.

who is known for asking difficult questions.

Možete podesiti svoj pretraživač tako da vas obaveštava o postavljanju kolačića tako da korišćenje kolačića postane transparentno za vas.

You can set your browser to inform you about the placement of cookies so the use of cookies becomes transparent to you.

Poznati ste po postavljanju piratskih verzija svojih knjiga onlajn,

You're famous for posting pirated version of your books online,

I ako takodje mogu da naglasim ona jucerašnja kolumna o postavljanju granica ponašanja bila je odlicna.

And may I also say that yesterday's column on boundary setting was excellent.

U ovoj zemlji imamo 4. 000 godina iskustva u postavljanju pitanja i dobijanju odgovora.

We of this country have had 4,000 years' experience in asking questions and getting answers.

Možete podesiti svoj pretraživač tako da vas obaveštava o postavljanju kolačića tako da korišćenje kolačića postane transparentno za vas.

You can set your browser so that it informs you about the placement of cookies so that the use of cookies becomes transparent for you.

Ovaj članak govori o nekim opštim“ pravilima” pri postavljanju pitanja i komentara na sajtu( isto važi i za BikeGremlin Youtube,

This post explains some basic“rules” for posting questions and/or comments on the website(same goes for the BikeGremlin Youtube,

Srbija je napravila važne korake u postavljanju temelja omladinske politike,

Serbia has made important steps in laying the foundation of a solid youth policy,

Potrebne su im smernice da izoštre svoje veštine u postavljanju barijera kad su im potrebne.

They need guidance to sharpen their skills in setting barriers when they are needed.

Kipar se nalazi na prvom mestu u postavljanju solarnih energetskih sistema za toplu vodu,

Cyprus tops the list in installation of solar energy systems for hot water,

Примери коришћења Postavljanju на Српском и њихови преводи на Енглески