POSTAVLJENO - превод на Енглеском

• asked
• set
• posted
• posed
• put
• placed
• installed
• laid
• uploaded
• question

Примери коришћења Postavljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvan prestonice postavljeno je 39 osnovnih punktova u 29 kancelarija ministarstva unutrašnjih poslova.
Outside the capital, 39 base points have been installed in 29 Interior Ministry offices.

Ništa nije postavljeno na svoje mesto.
Nothing was put in its place.

Postavljeno sa namerom.
Placed with intent.

Odgovorite na pitanje koje vam je postavljeno.
Please answer the question you've been asked.

Njihovo objašnjenje univerzuma je postavljeno u teološki beton.
Their explanation of the universe is set in theological concrete.

Ti si pitanje koje nikada nije postavljeno ranije, Merlin.
You are a question that has never been posed before, Merlin.

Za koga je bilo postavljeno još jedno mjesto?
And who was the other place laid for?

Bilo je postavljeno na sajt školske društvene mreže.
It was posted on the school social networking site.

Tad je postavljeno i dekorativno osvetljenje.
Decorative lights were also installed.

Govno je postavljeno tamo da zataska 9/ 11!
The turd could have been put there to cover up 9/11!

treba biti postavljeno.
must be asked.

bilo je postavljeno po hodnicima.
had been placed in the passages.

Slusaj, ovde je sve postavljeno.
Listen, everything is set here.

Fermi paradoks, je ime za prvo postavljeno pitanje.
The Fermi paradox, Named for a question first posed.

Rešenje domaćeg zadatka 1 je postavljeno.
Solution of Assignment 1 is uploaded.

Sve je postavljeno, treba povezati žice, namjestiti tajmere.
All the stuff's laid. Just needs to be wired up, is all Set the timers.

Prvo je postavljeno od strane Radio Sloboda/ Radio Slobodna Evropa na Facebooku.
Originally posted by Radio Liberty/Radio Free Europe on Facebook.

Pitanje nije bilo ovako postavljeno.
Yet the question was not put in that way.

Ovo je sigurno prvo pitanje koje će Vam biti postavljeno.
That's probably the first question you will be asked.

Al' mi je postavljeno.
We are placed.