POSTOJI JAKO - превод на Енглеском

• there is very
• there are so
• there are very
• there's very
• there's a really

Примери коришћења Postoji jako на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji jako malo podrške za osobe koje su u vezama sa trans ljudima", kaže mi Herera.
There is very little support for individuals who are partnering with trans people," Herrera told me.

Postoji jako mnogo ljudi sa jakim biblijskim poznanjem koji su još uvek zabrinuti
There are so many people with so much Bible knowledge who are still anxious,

o značaju mladih i tehnologije za budućnost velškog jezika, postoji jako malo podataka o tome.
technology are critical for the future of the Welsh language, there is very little data on the subject.

Danas u svetu postoji jako puno vrsta hrišćanskog rada
There are so many types of Christian work in the world today,

I postoji jako dobra šansa da je ista osoba to obema uradila.
And there's a really good chance that the same exact person did this to both of them.

Iako je velika konkurencija na tržištu, postoji jako mali broj prihvaćenih industrijskih standarda
While there are many competing vendors, there are very few worldwide accepted industry standards

Živim u San Franciscu od 1895, mladiću… i postoji jako malo stvari o ovom gradu koje ja ne znam.
I've lived in San Francisco since 1895, young man. And there's very little I don't know about our city.

Postoji jako malo povlastica koje mogu dati svojim sestrama
There are very few perks I can offer my nurses.

Postoji jako, jako malo stvari koje oni mogu i pomenuti šansa je jedan u milion za takvu neku stvar.
There are very, very few things that they can even say there's a chance in a million of those things.

Postoji jako mali broj ljudi koji mogu da kažu da nikad nisu pokušali da smršaju u nekom trenutku u njihovim životima.
There are very few people who can say that have not experienced it at some point in their lives.

Ipak, postoji jako dobar način na koji možemo napraviti spisak svih razlomaka.
Nevertheless, there is a very clever way that we can make a list of all the fractions.

Postoji jako važno pitanje ovde,
There is a very important issue here,

Postoji jako dobar razlog zašto se rakete lansiraju ravno gore… a ne pod nekim kutom kao avioni.
And there's a very good reason why spacecraft launch straight up… rather than at an angle like an airplane.

U međuvremenu, u Japanu, postoji jako konformistička i kolektivistička kultura koja negativno posmatra sve što je ileglano.
Meanwhile over in Japan, there's a very conformist, collectivist culture which looks down on anything illegal.

onda postoji jako dobar razlog zašto su baš vas izabrali između svih ostalih.
if they chose you then there is a very good reason as to why they chose you over everyone else.

Postoji jako puno lažova na vašoj planeti koji tvrde da znaju nešto o nama,
There are so many crazies and liars of your kind on this planet who claim to know the truth about us,

ažurirate ga kad je to potrebno, postoji jako mala šansa da vaš blog bude hakovan.
update when needed, there's very little chance of your blog being hacked.

I treba da me sahrane ovde, postoji jako lepo selo blizu Prizrena,
And they should bury me here, there is a very beautiful village near Prizren on the right side,

Дакле, постоји јако блиска веза.
So there is a very close connection.

покушајте замислити да око вас постоји јако велико јаје.
try to imagine that there is a very large egg around you.