POSVETITI - превод на Енглеском

• dedicate
• devote
• give
• commit to
• focus
• consecrate
• sanctify
• dedicated
• hallow
• attend to
• be paid to

Примери коришћења Posvetiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebnu pažnju naravno treba posvetiti izboru kancelarijske stolice.
When making workplace special attention should be paid to the choice of chair.

Mislim da ću u budućnosti više vremena posvetiti tome.
I know for sure that I will dedicate more time for this in the future.

Prvenstveno morate promeniti način ishrane, posvetiti se vežbanju i masaži.
Primarily you need to change your diet, devote to exercise and massage.

Ti biraš kome ćeš posvetiti svoje vreme.
You choose who you will give your time to.

Želim je posvetiti uspomeni na moju majku Eloise Fisher.
I will just say that this play is dedicated to the memory of my mother.

Trebaju godine posvetiti službi da bi dobio ovakakv kaput.
Takes years of dedicated service to grow a shiny coat like this.

potrebno je posvetiti se radu.
should be dedicated to work.

Prava svrha života jeste posvetiti ga nečemu što će nas nadživeti.
The great use of life is to spend it for something that will outlast it.

Posebnu pažnju treba posvetiti dlaci tokom sezone linjanja.
Special attention should be given to the coat during their seasonal shedding.

Ovu bih pjesmu htio posvetiti predivnoj ženi koja je danas ovdje.
I'd like to dedicate this song to a very beautiful woman that's here today.

Odlučio sam posvetiti svoje tjelo znonosti.
I've decided to dedicate my body to science.

Morse… ako bi mi mogao posvetiti nekoliko minuta, bio bih ti veoma zahvalan.
Morse… if you could spare me a few minutes, I'd be very grateful.

Punih pet minuta treba posvetiti jutarnjim i večernjim vežbama.
A full five minutes should be devoted to the morning and evening applications.

Treba samo posvetiti vreme na pregledanje.
You just need to devote time to run surveys.

Možeš li mi posvetiti pet minuta?
Can you spare me five minutes?

Bila sam spremna posvetiti svoj život njemu.
I was prepared to dedicate my life to him.

Moramo se posvetiti tom zadatku.
We must pledge ourselves to that mission.

Dobri detoks programi će posvetiti pažnju i vašem umu tokom čišćenja.
A great detox system will pay some interest to your state of mind during the cleanse.

Želio bih posvetiti ovaj prvi liz… tvojoj majci.
I would like to dedicate this first lick… to your mother.

Možete li mi posvetiti sat vremena gdine Narvik?
Can you give me an hour, Mr. Narvik?