POTERA - превод на Енглеском

• potter
• chase
• posse
• manhunt
• pursuit
• pursuers
• chasing
• chases
• chased

Примери коришћења Potera на Српском и њихови преводи на Енглески

Potera, to nisu ljudi.
A posse isn't people.

Ova neprekidna potera za teroristima.
This relentless pursuit of terror.

Potera je trajala osam sati.
The chase has lasted eight hours.

Tako da da, bio sam veliki fan Harija Potera.
So, yeah, I'm a big fan Harry Potter.

Ne dok se ne završi ova potera.
Not until this manhunt ends.

Nema više potera za piratima.
No more chasing after pirates.

Potera je kao životinja.
A posse is an animal.

Mene zanima potera, a ne vreme za zabavu.
I'm interested in pursuit, not party time.

Još jedna uzaludna potera, ali moramo to proveriti.
Another wild-goose chase, I bet, but we got to check it out.

Ali nas je uvukla u jednu od najtežih potera koje smo imali.
But she's given us one of the longest and toughest chases we've ever had.

Stvarno mi je potrebna pomoć od Potera.
I really need some help from Potter.

Možete se naspavati dok vaša potera izgubi malo živaca.
You can get some sleep while your pursuers lose momentum.

Potera za Bin Ladenom iz 2001. ne može da se poredi sa ovim sada.
Chasing Bin Laden in'01 don't compare to what's going on now.

Ovo je potera, a on je traženi begunac.
This is a manhunt, and he is a fugitive at large.

Šta je potera ljutih vojnika zbog prijatelja?
What's being chased by angry soldiers between friends,?

Potera je pronašla prolaz.
The posse's found a way in.

Potera može potrajati danima.
This pursuit could last for days.

Ovo je beznaždena potera, Džuls, kunem se Bogom.
If this is a wild goose chase, Jules, I swear to God.

Uvek sam za Harija Potera.
We always have Harry Potter.

Tako je. 10 potera, 10 hapšenja.
Exactly. 10 chases, 10 arrests.