POTPUNO OTVOREN - превод на Енглеском

completely open
potpuno otvoren
потпуно отвореним
potpuno iskren
sasvim otvoreno
fully open
потпуно отворен
потпуно отвореним
u potpunosti otvoreni
totally open
potpuno otvoreni
completely honest
potpuno iskren
sasvim iskren
skroz iskrena
u potpunosti iskren
entirely open
матрошка потпуно отворен
potpuno otvoren
sasvim otvoreno
totally transparent
потпуно транспарентан
potpuno otvoren

Примери коришћења Potpuno otvoren на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Univerzum funkcioniše tako da staloženom umu postaje potpuno otvoren i daje svoju podršku,
The universe works so that it becomes completely open and supportive to a calm mind,
Zapravo je sada potpuno otvoren teren da vidimo ko će biti sledeći, kojem ćemo da negiramo da ima pravo na ljudska prava,
In fact, it is now a completely open field for us to see who will be next to be deprived of the right to human rights, that is,
ja budem potpuno otvoren, meni je suludo i s druge strane da neko u 21-om veku pravi naciju.
I am totally open, to me it is crazy that somebody wants to create a nation in the 21st century.
Sigurno postoji tačka nakon koje jaka želja da budemo potpuno otvoren projekat biva poražena željom velike većine urednika da budu u stanju da rade posao bez da stalno moraju da popravljaju upade ljudi koji ne poštuju našu politiku.
There is a point beyond which our interest in being a completely open project is trumped by our interest in being able to get work done without constantly having to fix the intrusions of people who do not respect our policies.
svim drugim prilikama budeš potpuno otvoren i kažeš sve što ti je u srcu,
all other occasions, entirely open, so as to speak everything that is in your heart without exception,
Sigurno postoji tačka nakon koje jaka želja da budemo potpuno otvoren projekat biva poražena željom velike većine urednika da budu u stanju da rade posao bez
There must surely be a point beyond which our very strong interest in being a completely open project is trumped by the interest the vast majority of our writers have,
Dolazimo potpuno otvorenih umova.
I'm approaching with a completely open mind.
Dolazimo potpuno otvorenih umova.
I came with a completely open mind.
Sad je trka potpuno otvorena.
The course is now fully open.
Ova zemlja je potpuno otvorena za napad.
You're saying this country is completely open to attack.
Hajde sada da budemo potpuno otvoreni.
Now we are totally open.
SPARC је потпуно отворен, без власништва и без накнаде.
SPARC is fully open, non-proprietary and royalty-free.
Ali trenutno, ovo je potpuno otvorena i fleksibilna platforma.”.
But right now, it's a completely open platform.".
Bili smo potpuno otvoreni.
We were totally open.
Потпуно отворен за комуникацију и људе,
Fully open to communication and people,
Ključno je to što su civilni GPS signali potpuno otvoreni.
The key is that civil GPS signals are completely open.
Da li možete da budete potpuno otvoreni prema njemu?
Can you be totally open with your guy?
Потпуно отворен један од великих странака.
Fully open one of the big parties.
Bila sam potpuno otvorena.
So I was completely open.
Bili smo potpuno otvoreni.
So we were totally open.
Резултате: 45, Време: 0.0369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески