Примери коришћења Otvoren um на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo pokušavam da zadržim otvoren um.
Samo kažem da treba imati otvoren um.
I'm just saying you should keep an open mind.Pokušavam da držim otvoren um.
I'm trying to keep an open mind.Uz to neko ko ima otvoren um.
Someone who's got an open mind.Ovde niko nema veliko srce i otvoren um.
N0 one here has big hearts or open minds.Ako ti je previše otvoren um- ispašće ti mozak“.
If you're too open minded; your brains will fall.”.Ako ti je previše otvoren um- ispašće ti mozak“.
If you're too open minded, your brain will fall out".Imaju vrlo otvoren um i uvek su spremni da eksperimentišu.
Keep an open mind and always be willing to experiment.moraš imati otvoren um.
but… you got to keep an open mind.Imati otvoren um ključno je na radnom mestu gde pristupačnost znači pristup novim idejama i pomoći.
Having an open mind is crucial in the workplace- approachability means being able to access new ideas and receive help.Efikasno korišćenje Zakona privlačnosti zahteva otvoren um, osetljivost na znakove koji govore da je manifestacija vaših namera na dohvat ruke.
Effective use of the Law of Attraction requires an open-minded sensitivity to signs that the manifestation of your intentions is close at hand.Sačuvaj potpuno otvoren um, opran od svih prošlih ideja
Keep a completely open mind, washed of all past ideasImati otvoren um ključno je na radnom mestu gde pristupačnost znači pristup novim idejama i pomoći.
Having an open mind is crucial in the workplace where approachability means access to new ideas and help.Ovakva vrsta fleksibilnog pristupa zahteva pozitivno razmišljanje i otvoren um- morate aktivno izabrati da budte srećni.
This kind of flexible approach requires positive thinking and an open mind- you need to actively choose to be happy.Imati otvoren um ključno je na radnom mestu gde pristupačnost znači pristup novim idejama i pomoći.
Having an open mind is crucial, where approachability means access to new ideas and help.Pa, hm, ne zaboravite- sve što trebate ponijeti je vreca za spavanje i otvoren um.
Well, um, remember-- all you need to bring is a sleeping bag and an open mind.zahteva strpljenje i otvoren um.
does require patience and an open mind.Ali pokušavam imati otvoren um, a bio bi iznenađen šta sve nađe put do njega.
But I do try to keep an open mind, and you'd be surprised what finds its way in there.stoga samo držite otvoren um i prepustite se toku.
so just keep an open mind and go with the flow.Oboje ste voljni da uložite napor, jer je neverovatan seks ozbiljan posao koji podrazumeva otvoren um i spremnost da se stvari promene, ukoliko ne štimaju.
You're both willing to put in the effort because amazing sex takes work, an open mind, and 
