OTVOREN PROSTOR - превод на Енглеском

• open space
• open area
• open air
• open spaces

Примери коришћења Otvoren prostor на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li postojao otvoren prostor na kom vas nije preplavio strah?
Has there ever been an open space where you weren't overcome by anxiety?

Pokušavao sam da upravim padobran na otvoren prostor( kao što sam obučavan)
I tried to steer the parachute to an open area(as I was briefed)

Otvoren prostor omogućava razmenu ideja,
The open space allows exchange of ideas,

lagano pela kroz otvoren prostor, ostavivši kapiju kroz koju su prošli kao nevidljivu tačku u svetlucavom zidu iza sebe.
they climbed slowly through the open air leaving the gateway through which they had passed an invisible pinprick in the shimmering wall behind them.

gde čovek može da stavi svoje stopalo, dok otvoren prostor, na koji se ne može stati, nije zemlja.
that's what the ground is, and an open space that a person can't stand on is not the ground.

Otvoreni prostor.
Open space.

Evropski otvoreni prostor.
European Open Space.

Отворени простори, где је слободна енергија аналитичка,
The open spaces, where the free energy is analytic,

Otvoreni prostor jeizgledao sjajno.
The open space felt wonderful.

Отворени простор намењен је за шетњу
The open area is intended for walking

Otvoreni prostori u gradu su prilike.
Open spaces in cities are opportunities.

Kreirajte otvoreni prostor.
Keep an open space.

Постоји мање отворених простора у уређају него у претходним моделима.
There are fewer open spaces in the device than in previous models.

Такође јој је потребан отворени простор за слободно пливање.
She also needs an open area to swim freely.

Kreirajte otvoreni prostor.
Have an open space.

Кајсија воли сунчане отворене просторе, али заштићена од сјеверних промаја.
Apricot loves sunny open spaces, but protected from the northern drafts.

где је отворени простор подељен зидом.
where the open area is divided with a dais wall.

Postoji veliki otvoreni prostor, baš izvan gradskih zidova.
There's a big open space right outside the walls of the city.

Тренутно отворени простори универзитетских комплекса припадају главним градским објектима.
Open spaces of university campuses belong to the main town-forming objects.

Граница лаванде- идеална гредица за отворени простор.
Lavender border- an ideal flower bed for an open area.