AN OPEN SPACE - превод на Српском

• отворен простор
• отвореном простору
• отворени простор
• otvorenom prostoru
• otvoren prostor
• otvoreni prostor

Примери коришћења An open space на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone sat in an open space.
Наједном сви полегаше на отвореном простору.

It then deposits the seeds in an open space.
Сејање семена у отвореном простору.

It is organised in an open space.
Приредба је организована на отвореном простору.

These networks offer an open space for collaboration among scientists across Europe(and beyond)
Ове мреже нуде отворен простор за сарадњу међу научницима широм Европе(

These networks offer an open space for collaboration among scientists and innovators across Europe(and beyond)
Ове мреже нуде отворен простор за сарадњу међу научницима широм Европе(

at least in an open space.
или бар на отвореном простору.

The buildings in the Salasian garden are set one against the other, leaving an open space in the middle of the yard.
Зграде на салашкој окућници су постављене једна наспрам друге, остављајући отворен простор на средини дворишта.

is an open space with a fountain; this has a dolphin waterspout surrounded by four smaller waterspouts.
налази се отворени простор са чесмом; ово има излив делфина окружен са четири мања излива.

It is advisable to have an open space for your use and enjoyment,
Препоручљиво је имати отворени простор за вашу употребу

Have the moving truck parked in an open space with easy access to a main entrance to the house.
Neka se kamion za selidbe parkira na otvorenom prostoru i lagan je pristup glavnom ulazu u kuću.

Roof Deck- an open space with a refreshing atmosphere for school events
Кровна палуба- отворени простор са освежавајућом атмосфером за школске догађаје

her body was left in an open space, in full view.
njeno tijelo je ostalo na otvorenom prostoru, u punoj veličini.

This opening, known as polinia(an open space of water surrounded by sea ice),
Овај отвор, познат као полиниа( отворени простор воде окружен морским ледом),

At registration of an aquarium it is necessary to organize in it an open space for swimming.
Приликом регистрације акваријума потребно је у њему организовати отворени простор за купање.

The internal layout of the house is an open space plan with long views, only divided by freestanding elements in to different functional zones.
Унутрашњи изглед куће је план отвореног простора са дугим погледом, који је подељен једноставним елементима у различите функционалне зоне.

whenever possible in front of an open space(window…).
год је то могуће испред отвореног простора( прозор…).

conceived as an open space for critical exchange between urban actors,
замишљена као отворен простор за критичку размену између градских актера који верују

The Urban Thinkers Campus model is an initiative of UN-Habitat conceived as an open space for critical exchange between urban researchers,
Скуп урбаних мислилаца је иницијатива Светске урбане кампање организације УН-Хабитат( UN-Habitat), замишљена као отворен простор за критичку размену између градских актера који верују

If excise products are stored in an excise warehouse in an open space, that space must be enclosed in such a way as to enable the safe storage of the products,
Ако се акцизни производи складиште у акцизном складишту на отвореном простору, тај простор мора да буде ограђен на начин који омогућава безбедноскладиштење производа,

conceived as an open space for critical exchange between urban actors,
замишљена као отворен простор за критичку размену између градских актера који верују