Примери коришћења A public space на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cardioproteger a public space is to invest in the safety of all since sudden death causes 30.000 deaths per year in Spain.
Кардиозаштита јавног простора улаже у сигурност свих јер изненадна смрт годишње у Шпанији узрокује смрт од КСНУМКС-а.Commenting on the action, KA_Steve raised the question of what differentiates someone having a picninc at a public space from a homeless.
Komentarišuci ovu akciju, KA_ Steve je postavio pitanje šta razlikuje nekoga ko uživa u pikniku na javnom mestu od beskućnika.The same title is installed as a temporary intervention in a public space or represents a work as a small model in the context of the exhibition.
Истоимени наслов инсталира као привремену интервенцију у јавном простору или представља рад као мали модел у контексту изложбе.you could be arrested for indecent exposure in a public space.”.
ga u' apsimo zbog umiranja i nedoličnog ponašanja na javnom mestu.".Creating a public space that will primarily serve Kosovo Serbs,
Do I have a responsibility to say in a public space that this is my person?”.
Да ли имам одговорност да кажем у јавном простору да је то моја особа?“.Creating and setting in a public space just as much info panels that will inform users about the history of the building,
Израда и поставка у јавни простор исто толико инфо табли које ће кориснике информисати о историјату зграде,It means that a public space in the ancient city of Seville can be unique
To znači da javni prostor drevnog grada Sevilje može da bude jedinstvenAs she asks:“Do I have a responsibility to say in a public space that this is my person?”.
Да ли имам одговорност да кажем у јавном простору да је то моја особа?“.It is possible to transform a public space such as a school or school cafeteria into a safer place in the event of choking suffocation.
Јавни простор попут школе или школске мензе могуће је трансформисати у сигурније место у случају могућег гушења гушењем.We wanted to go back and reinvent a public space of nature, contemplation
Mi smo želeli da se vratimo na početak i ponovo osmislimo javni prostor prirode, kontemplacijeabout us having the right to exist in a public space.
о нама који имају право да постоје у јавном простору.A public space with an attendance of over 400,000 visitors for four decades, it was also
Јавни простор који је имао више од 400. 000 посетилаца за четири деценије постојања,there occurred a public space outside of the control by the state, where individuals exchanged views and knowledge.
pojavljuje se javni prostor koji je van kontrole države, gde individue razmenjuju svoje poglede na svet i znanja.as remembering must be done in a public space.
већ да треба да се налази у јавном простору.when thousands, hundreds of thousands, together occupy a public space, like on Tahrir Square on Cairo two years ago.
grupne solidarnosti kad hiljade, stotine hiljada ljudi okupira javni prostor, kao na trgu Tahrir pre dve godine.The more they travel the more kids learn how to deal with boredom in a public space.
Што више путују, више дјеце научи како се бавити досадом у јавном простору.Choose the venue-- You could be hosting the swap in your home, at a local craft store or in a public space like a meeting room at your local library.
Изаберите место- Можете бити домаћин замене у вашој кући, у локалној занатској радњи или у јавном простору као што је сала за састанке у вашој локалној библиотеци.he had effectively relearned how to sit in a public space and just enjoy himself.
kada je u potpunosti ponovo naučio kako da sedi na javnom mestu i jednostavno uživa.плодног мјеста у Шангају- посетиоци улазе у зграду са огромним дрвеним степеништем који се такође може користити као јавни простор за избор и брзо прегледање књига.
