POTPUNOG - превод на Енглеском

• complete
• total
• full
• utter
• fully
• absolute
• thorough

Примери коришћења Potpunog на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle nekoliko meseci dolazi do potpunog oporavka.
It consider up to a number of months to recovery fully.

Tedi teraš me da razmotrim potpunog stranca.
Teddy, you're asking me to consider a total stranger.

Rekao bih da vi već patite od potpunog poricanja.
I'd say you people already suffer from full denial.

Da li me ti smatraš za potpunog idiota?
Do you take me for a complete idiot?

Na dobrom ste putu, putu potpunog oporavka.
You're well on your way to full recovery.

Zašto bi to uradio za potpunog stranca?
Why would you do this for a total stranger?

Na zemlji nikada neće biti potpunog mira i spokojstva.
ON EARTH will never be complete peace and tranquility.

tako dalje, sve do potpunog joga masakra.
so on, until full yoga massacre.

Udata je za potpunog neandertalca.
She's married to a complete Neanderthal.

Možda 24 sata prije potpunog paljenja.
Maybe 24 hours before total flashover.

Postupak ponavljajte do potpunog ozdravljenja.
Repeat the procedure until full recovery.

Zaustavite me pre nego što od sebe napravim potpunog idiota.
Stop me before I make a complete imbecile of myself.

Travis je obornik potpunog rata.
Travis is an advocate of total war.

Akvizicije su obavljene bez potpunog odobrenja partnerstva.
Acquisitions were made without the full consent of the partnership.

Dug period potpunog odmora.
A long period of complete rest.

Ti si na ivici potpunog kraha sistema.
You're on the verge of a total system breakdown.

Ostalo je jos malo vremena do potpunog mraka.
There were at least three more hours until full dark.

To je možda nos potpunog stranca.
It could be the nose of a complete stranger.

Mi smi na putu potpunog uništenja.
We on the road to total destruction.

Ostalo je jos malo vremena do potpunog mraka.
It's another few hours to full dark.