POTPUNOG STRANCA - превод на Енглеском

complete stranger
potpuni stranac
potpunog stranca
potpunom neznancu
potpunog neznanca
totalni stranac
totalnog stranca
potpuni stranci
total stranger
potpuni stranac
potpunog stranca
totalni stranac
тоталног странца
potpunim neznancem

Примери коришћења Potpunog stranca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vidim da si dovela potpunog stranca,… koga nisam nikada video u mojoj kući.
I see that you've brought a complete stranger who I've never met before in my life into my house.
Poruka je bila od potpunog stranca, koji je pružio Eli neke potrebne odgovore
The note was from a complete stranger, giving Ellie some of the answers she needed
Dovela sebe u poziciju da biram potpunog stranca da me oplodi i.
Where you are Put myself in a position where. I'm trying to pick a total stranger to impregnate me and.
Pokupila sam potpunog stranca u hotelskom baru
I just picked up a complete stranger in a hotel bar
dođe do nekoga, makar i potpunog stranca.
had to reach out to someone, anyone, even a total stranger.
Odluka da sebe sagledaš kao potpunog stranca, kao nekoga ko je tek zakoračio u tvoj život, jeste oslobađajuće iskustvo.
To decide to view yourself as a complete stranger, someone who has just stepped ashore in your life is a liberating exercise.
Bilo da su od strane potpunog stranca ili voljene osobe, može biti jako teško da se sa njima izborimo.
Whether it be from a complete stranger or a loved one it can be very difficult to deal with.
Prijatelj te izazvao da odeš do potpunog stranca i nazoveš ga majkom.
A friend of yours dared you to go to a complete stranger and call her… your mother.
udali za potpunog stranca duplo starijeg od nje.
was married off to a complete stranger twice her age.
Pre dve godine, pretukao je potpunog stranca, nekog lika koji je ušao u restoran.
Years ago, he beat the crap out of a total stranger, Some random guy walking into a restaurant.
mi se iznenada sopstveni život učinio kao život potpunog stranca.
all of a sudden my life seemed to be that of a complete stranger.
Zatim je pomislio na potpunog stranca iza koga je stojao u redu u supermarketu pre dva dana
Then he thought of a complete stranger he had been standing behind in the queue at the supermarket before
Zatim je pomislio na potpunog stranca iza koga je stojao u redu u supermarketu pre dva dana i tada oseti iznenadan ubod- supermarket je nestao, sva roba iz njega nepovratno je nestala.
Then he thought of a complete stranger he had been standing behind in the queue at the supermarket two days before and felt a sudden stab--the supermarket was gone, everyone in it was gone.
Само гледајте у очи потпуног странца, у његове очи.
And just look a complete stranger in your eyes, in his eyes.
Мислим, зашто би Лесли Камен иду после потпуног странца?
I mean, why would Lesli Stone go after a complete stranger?
Пустио си потпуног странца у кућу?
You let a total stranger into your house?
Потпуног странца.
A total stranger.
Зашто би ико намерно исмејао потпуног странца?
Why would any one want to make a total stranger look like a fool?
Одлука да себе сагледаш као потпуног странца, као некога ко је тек закорачио у твој живот, јесте ослобађајуће искуство.
To decide to view yourself as a complete stranger, someone who has just stepped ashore in your life is a liberating exercise.
Ако је то оно што је као до потпуног странца, замислите шта мора бити као код куће.
If this is what he's like to a complete stranger, imagine what he must be like at home.
Резултате: 85, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески