POTPUNOM STRANCU - превод на Енглеском

to a complete stranger
potpunom strancu
potpunom neznancu
totalnom strancu
potpunim strancima
total stranger
potpuni stranac
potpunog stranca
totalni stranac
тоталног странца
potpunim neznancem

Примери коришћења Potpunom strancu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lt sproveo eksperiment u kojem su zamolili ljude da prevedu‘ užasnu' poruku potpunom strancu.
Lt conducted and filmed a social experiment in which people were asked to translate a hate message for a complete stranger.
Ovaj vazdušni znak je tip osobe koja će otvoriti svoja vrata potpunom strancu, a onda pozvati svog zubara da ga nagrdi zbog greške na računu( čak
This water sign is the type of person who will open the doors to a complete stranger, and then call his dentist to quarrel over a mistake on their account(even
I imala sam priliku da pitam mnoge altruistične donatore bubrega kako to uspevaju da stvore tako širok krug saosećajnosti, da su spremni da daju svoj bubreg potpunom strancu.
And I've had the opportunity now to ask a lot of altruistic kidney donors how it is that they manage to generate such a wide circle of compassion that they were willing to give a complete stranger their kidney.
Nije potpuni stranac.
Not a complete stranger.
Da, s potpunim strancem, ne znamo ništa o njemu.
Yeah, with a total stranger. We don't know anything about him.
Potpuni stranac koga sam pozvala na Naominu žurku?
A complete stranger that I invited to Naomi's party. What?
Али уместо тога, ти изабрао потпуни странац И окренуо јој се нешто мрачно.
But instead, you chose a total stranger and turned her into something dark.
Mora biti potpuni stranac.
It's gotta be a complete stranger.
Ovaj covek je bio potpuni stranac, a platili ste mu kauciju?
This guy was a total stranger to you, and you bailed him out?
Potpuni stranac spava kod mene u dnevnoj sobi.
There's a complete stranger sleeping in my living room.
S potpunim strancem.
With a total stranger.
Potpuni stranac ti pridje na ulici-.
A complete stranger comes up toyou on the street-.
Sa potpunim strancem.
With a total stranger.
Ona je potpuni stranac za mene.
She's a complete stranger to me.
Ovo nije prvi put potpuni stranac je javno pitanje svoje roditeljske veštine.
This isn't the first time a total stranger has publicly questioned my parenting skills.
Potpuni stranac mi je spasio život umesto mog oca.
A complete stranger saved my life instead of my father.
Potpuni stranac.
A total stranger.
Kako je mogao potpuni stranac da nas voli, a ona nije?
How could a complete stranger love us and she couldn't?
Nije potpuni stranac.
Not a total stranger.
Sa potpunim strancem?
With a complete stranger?
Резултате: 44, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески