POTVRDA - превод на Енглеском

confirmation
potvrda
dokaz
potvrđivanje
konfirmaciju
потврђење
certificate
list
сертификат
потврду
сертификата
цертификат
уверење
цертификата
цертифицате
сертификације
извод из матичне књиге
receipt
racun
recept
пријема
priznanicu
потврду
рачун
примање
добијања
primitka
priznanici
confirm
potvrditi
da potvrdiš
потврђују
потврдјују
proof
dokaz
potvrda
dokazuje
доказивања
validation
potvrda
валидације
потврђивање
провере
validacionog
ваљаност
affirmation
afirmacija
potvrda
tvrdnja
afirmišimo
verification
verifikacioni
potvrda
верификацију
провере
провјеру
верификовање
proveravanje
acknowledgment
priznanje
potvrda
признавање
reassurance
sigurnost
potvrda
smirenje
uveravanja
увјеравање
уверење
podrška
vindication
corroboration

Примери коришћења Potvrda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Treba mi potvrda za sve što on uzme.
I need a receipt for everything he takes.
Naučna potvrda efikasnosti.
Scientific proof of effectiveness.
To je poklon potvrda za neku banju.
It's a gift certificate to some spa.
Potvrda Foxtrot.
Confirmation Foxtrot.
To je potvrda svih tvojih napora.
It's a validation of all your efforts.
Potvrda JavaScripta-% 1.
JavaScript Confirm- %1.
Jer, sloboda je potvrda vere u Boga i njegova dela.
For liberty is an acknowledgment of faith in God….
Nezavisna potvrda integriteta broda je od velike važnosti za Moju i mene.
Independent verification of hull integrity is invaluable to Moya and me.
Pa onda vam treba potvrda o zakupljenoj grobnoj parceli.
Then you need a receipt for a purchased grave.
To je potvrda, slaganje.
It's an affirmation, an agreement.
Potvrda o rezervaciji hotelskog smeštaja
Proof of Hotel Reservation
Još jedna zvanična potvrda usklađenosti sa najvišim svetskim standradima.
Another official Certificate of Compliance with the highest world standards.
Zvanična potvrda o preuzimanju očekuje se sledeće nedelje.
Official confirmation of the takeover is expected next week.
I ne treba mi ničija potvrda o mojoj vrednosti.
I don't need anyone's validation about my self-worth.
Ali treba mi potvrda.
But I will have to confirm.
Potvrda o razumevanju*.
Acknowledgment of Understanding*.
Potvrda se ne može uvrstiti u dokaz jer je kopija.
The receipt cannot be allowed into evidence because it's a copy.
I potvrda je potrebna pre ulaska.
And verification is required prior to entry.
Da li je ovo potvrda da čudovište iz Loh Nesa zaista POSTOJI?!
This is proof that the Loch Ness monster really exists!
Devicama je potrebna potvrda da su dobre u onome što rade.
They need reassurance that they are good at what they do.
Резултате: 906, Време: 0.0531

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески