JE POTVRDA - превод на Енглеском

• is a confirmation
• confirms
• is an acknowledgment
• is the certificate
• is a testament
• is the receipt
• is proof
• is an acknowledgement

Примери коришћења Je potvrda на Српском и њихови преводи на Енглески

To je potvrda poverenja investitora u rezultate koje Vlada Srbije ostvaruje
It is a confirmation of investors' confidence in the results that the Government of Serbia is achieving

To je potvrda o visini titra specifičnih antitela protiv virusa besnila FVN testom.
It is a confirmation about the level of titer of specific antibodies against the rabies done by the FVN test.

To je potvrda onoga u što smo sumnjali,
It confirms what we suspected to be true,

Ovo je potvrda inkluzivnih diplomatskih odnosa je u saopštenju generalna direktorka kancelarije preduzeća" Arton Kapital" u Singapuru.">
It is a testament of Singapore's inclusive diplomatic relations

koju je Banca Intesa dobila već šesti put, je potvrda našeg uspešnog poslovanja koje traje duže od jedne decenije.
by magazine The Banker, which Banca Intesa won for the sixth time, is a confirmation of our successful operations over more than a decade.

ELITE sertifikat je potvrda spremnosti ovih preduzeća da izađu na tržište,
The ELITE certificate confirms the readiness of these SMEs to go to themarket,

To je potvrda snage tvog posla
It is a testament to the strength of your business

Prosvetljujuće delovanje Svetog Duha u našim životima je potvrda da smo zaista Božija deca.
The illuminating and leading work of the Holy Spirit in our lives is a confirmation that we are indeed children of God.

Ovaj istorijski sporazum je potvrda mnogih godina strpljive diplomatije
This historic agreement is a testament to many years of patient diplomacy,

On je potvrda da nema stajanja,
It is a confirmation that we cannot stop,

Ovo je potvrda da je Vajnstin promenio tok moje karijere,
There it is, confirmation that Harvey Weinstein derailed my career,

Ovaj istorijski sporazum je potvrda mnogih godina strpljive diplomatije
This historic agreement is testament to many years of patient diplomacy,

Ovo je potvrda da je Vajnstin promenio tok moje karijere,
There it is, confirmation that Harvey Weinstein derailed my career,

Ovaj istorijski sporazum je potvrda mnogih godina strpljive diplomatije
This historic agreement is testament to many years of patient diplomacy,

Veoma je važno što i dalje imamo poverenje građana, što je potvrda dosadašnje politike naše stranke", rekao je Dodik.
It is very important that we still have the confidence of the citizens, which is the confirmation of our party policy up to now," said Dodik.

Ovaj sertifikat je potvrda kvalitetne zaštite svih podataka sa kojima Poverenik radi.
This certificate is a confirmation of the quality protection of all data that the Commissioner deals with.

Zaključenje sporazuma" je potvrda prijateljstva između Crne Gore je on u svom govoru prilikom ceremonije potpisivanja.">
The conclusion of the deal"is a confirmation of the friendship between Montenegro

Takođe, ova Strategija je potvrda ispravnosti puta kojim smo krenuli,
This strategy also confirms the validity of the path we have chosen,

Takođe, ova Strategija je potvrda ispravnosti puta kojim smo krenuli,
Also, this Strategy is a confirmation that we have taken the right path,

čime je ukupni broj prepreka koje trenutno nameće 57 trgovinskih partnera porastao na 396. To je potvrda zabrinjavajućeg protekcionističkog trenda uočenog prethodnih godina.
were recorded in 2017, taking the total tally of existing obstacles to 396 worldwide. This confirms the worrying protectionist trend identified in previous years.