POUZDAN IZVOR - превод на Енглеском

• reliable source
• trustworthy source
• reliable sources
• confidential source
• credible source

Примери коришћења Pouzdan izvor на Српском и њихови преводи на Енглески

Jeste, nije uvek pouzdan izvor.
So it's not always a reliable source.

Ne mogu da nadjem ni jedan pouzdan izvor.
I have found no reliable source.

Ne baš pouzdan izvor.
Not the most reliable source.

Ja sam pouzdan izvor.
I'm just a reliable source.

Marfi, moj dever nije bio baš pouzdan izvor.
Mr. Murphy, my brother-in-law wasn't the most reliable source.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je TripAdvisor bezbedan i pouzdan izvor informacija za našu z….
We also want to make sure that TripAdvisor is a safe and trustworthy source for our global community.

E sad, mi smo veoma voljni da podjelimo sa vama sve informacije koje ovaj induvidualac ima, jer on definitivno nije pouzdan izvor.
Now, we're perfect willing to share with you the information that this individual has as he's definitely not a confidential source.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je Privatni smeštaj bezbedan i pouzdan izvor informacija za našu zajednicu iz celog sveta.
We also want to make sure that Vacation Rentals is a safe and trustworthy source for our global community.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je Privatni smeštaj bezbedan i pouzdan izvor informacija za našu zajednicu iz celog sveta.
We also want to make sure that Global Grapevine is a safe and trustworthy source for our global community.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je Privatni smeštaj bezbedan i pouzdan izvor informacija za našu zajednicu iz celog sveta.
We also want to make sure that World-Traveler-Club is a safe and trustworthy source for our global community.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je TripAdvisor bezbedan i pouzdan izvor informacija i saveta za putovanja.
We also want to make sure that TripAdvisor is a safe and trustworthy source for travel advice and information.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je Privatni smeštaj bezbedan i pouzdan izvor informacija za našu zajednicu iz celog sveta.
We also want to make sure that TripAdvisor is a safe and trustworthy source for our global community.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je Privatni smeštaj bezbedan i pouzdan izvor informacija za našu zajednicu iz celog sveta.
We also want to make sure that Holiday Rentals is a safe and trustworthy source for our global community.

Pored toga, želimo da budemo sigurni da je TripAdvisor bezbedan i pouzdan izvor informacija i saveta za putovanja.
We also want to make sure that MoreDirt is a safe and trustworthy source for Mountain Bike advice and information.

olakšava život za 20. 000 sirijskih izbeglica kampu, koji svojevremeno nije imao pouzdan izvor struje.
making life easier for the 20,000 Syrian refugees at a camp that once had no reliable source of electricity.

Pouzdani izvor mi je rekao da ima rak.
A very reliable source told me, Andy Kaufman has lung cancer.

Pošto je moj pouzdani izvor Delk.
Because my reliable source is Delk.

Ми само сматрамо најбоље поуздане изворе за наше игре.
We only consider the best reliable sources for our games.

To je bio taj pouzdani izvor?
This the reliable source We're talking about?

Википедија: Идентификовање поузданих извора( медицина).
Wikipedia: Identifying reliable sources(medicine).