POVERENIKA - превод на Енглеском

• of the commissioner
• trustee
• trustees
• CPE
• confidants

Примери коришћења Poverenika на Српском и њихови преводи на Енглески

I do sada institucija Poverenika spadala je među najracionalnije i najštedljivije.
The Commissioner's institution has always been one of the most rational and economical.

Intervencija poverenika dala je( relativan) rezultat.
The intervention by the Commissioner gave(relative) results.

U poverenju… To je tatin odbor poverenika.
Entre nous, they're Daddy's board of trustees.

Kancelarije Poverenika.
The Commissioner 's Office.

Imam odbor poverenika.
I have a board of trustees.

Verovatno je još uvek kod poverenika za kaucije.
Probably still with the bail commissioner.

Niko to ne može odobriti osim poverenika.
Nobody can approve it except for the commissioner.

LDP će do kraja ostati uz zaštitnika građana i poverenika.
IDP will stand by the Ombudsman and the Commissioner till the end.

Doprla sam do nekog u njegovom krugu poverenika.
I found my way to someone in his trusted circle.

Sa svog položaja provincijskog poverenika za zemljište.
In his position as the province's lands commissioner.

To je uostalom jasno vidljivo i iz obrazloženja rešenja Poverenika.
Anyway, this is also clear from explanation of the Commissioner's ruling.

Pozovite poverenika.
Phone the Commissioner.

Da li je prerano da pozovete novog poverenika za zdravstvo?
But not too soon to call the new health commissioner.

Srbija tri meseca bez poverenika.
Serbia- three months without the Commissioner.

Na žalost, reakcija Vlade je izostala, navodi se u saopštenju Poverenika.
Unfortunately, the Government did not react, the Commissioner has said.

Beograd( sedište organa, Kabinet Poverenika i Sektora za žalbe
Belgrade(authority's seat, Cabinet of the Commissioner and Sector for Complaints

Ovlašćenja i nadležnosti Poverenika omogućavaju mu da reaguje isključivo u slučajevima povrede prava na zaštitu podataka o ličnosti radnika,
The powers and competencies of the Commissioner allow him to react only in case of violation of the right to protection of personal data of employees,

pesme imaju nekih razlika, ali da advokati Vulfovih poverenika možda imaju dovoljno dokaza za slučaj.
lawyers for Wolfe's trustee may be able to prove they are substantially similar.

Mislim da govorim u ime svih mojih prijatelja Poverenika kada kažem da je zlatno pravilo ovim ukinuto.
I think I speak for all my fellow trustees when I say that golden rule is hereby rescinded.

U slučaju poverenika, Skupština je izglasala budžet
In case of the Commissioner, the Assembly adopted the budget