POVEROVALI - превод на Енглеском

• believe
• trusting
• believed
• believing
• believes

Примери коришћења Poverovali на Српском и њихови преводи на Енглески

To je suludo. Oni ne bi nikada poverovali u to.
That's crazy, they would never believe that.

Ljudi su, zaista, poverovali ovom šarlatanu!
People believed these charlatans!

Oni bi joj poverovali.
They may believe her.

Oni bi u to poverovali.
They would have believed that.

Hari i Lio nikada ne bi poverovali u to.
Harry and Leo would never believe that.

Ali ako bi nam poverovali.
But if we were believed.

svi bi poverovali.
everyone would believe.

nisu svi poverovali.
not every one believed.

Nikada mi ne bi poverovali.
Never would believe.

Žao mi je što ti nisu poverovali.
I'm sorry that you have not been believed.

I video sam nešto u šta ne biste poverovali.
And I saw something you wouldn't believe.

Da ste odslušali trake, poverovali biste mu.
If you heard the tapes, you would believe him.

Ne bi ste poverovali.
You wouldn't believe.

Ako nikada niste poverovali Hristu možete to uraditi upravo sada.
If you have never trust in Jesus you can do so today.

A ljudi su ih razumeli i poverovali im.
People know and trust them.

Biste li poverovali u to pre nekoliko meseci?
A couple of months ago, would you have believed this would be possible?

Zato su poverovali u moju laž.
That's why they believed my lie.

Ali da bi drugi poverovali u to moraš prvo ti da poveruješ.
If other people are going to believe you matter, you have to believe it first.

Svi bi poverovali kada bi videli tvoje revolvere.
Everybody would believe me once they saw your six-shooters.

Da li biste poverovali u ovo?
Would you believe it?