POVEROVATI - превод на Енглеском

believe
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
trust
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru
believing
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
believed
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
believes
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje

Примери коришћења Poverovati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koliko je teško poverovati?
How's that for believing?
Sve u šta je moguće poverovati jeste slika istine.
Everything possible to be believed is image of truth.
Ne mogu poverovati da zaista ovo radim.
I can't believe I'm doing this.
da cu Vam poverovati?
I will start believing you?
I pomislila je da će joj i porota poverovati.
And of course the jury believed her.
Ko će poverovati u takvu priču?'?
Who would believe such a story?
Sid, znaš, imam mali problem ovde… Poverovati u ovo.
Syd, you know I'm having a lot of trouble here… believing this.
Sve u šta je moguće poverovati jeste slika istine.
Everything that is possible to be believed is an image of the truth.
Uprkos dokazima, ja prosto ne mogu poverovati u to.
In spite of the evidence, I just can't believe.
U dvadesetim godinama života, lako je poverovati da ste nedodirljivi i nepobedivi.
In your 20s, it's easy to fall into the trap of believing you're invincible.
Bitno je ono u šta bi policija mogla poverovati.
What is important is what the police might believe.
Teško mi je u to poverovati.
I have a hard time believing that.
Možda će joj sada poverovati.
But maybe she would believe him now.
Toliko je lepa da je nekad teško poverovati da je stvarna!
It is so wonderful that we at times have difficulty believing that it can be real!
Vi žene cete u sve poverovati.
You women will believe anything.
Terence, nikada neceš poverovati u ovo.
Terence, you're never gonna believe this.
Ja njoj ne mogu poverovati ponekad.
I can't believe her sometimes.
Ja ne mogu poverovati u ovo.
I can't believe this.
Ne razumem kako neko može poverovati u to.
I do not understand how anyone can believe that.
Ljudi žele ono, u šta mogu poverovati, Šest.
People want something they can believe in, six.
Резултате: 1416, Време: 0.0279

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески