POVLASTICE - превод на Енглеском

• benefits
• privileges
• perks
• concessions
• prerogatives
• privilege
• benefit

Примери коришћења Povlastice на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukorenjene povlastice.
Entrenched privilege.

Ti si izgubio svoje povlastice.
You lost your privileges.

Imam platu i povlastice.
I get a paycheck and benefits.

Nekada nam se samo sviđaju povlastice.
Sometimes we just like the perks.

Nije da imam povlastice od tebe.
not that I got a benefit from you.

Izgubio si svoje" dušo" povlastice.
You've lost your baby privileges.

zdravstvene povlastice.
health benefits.

Mi smo se vinuli u povlastice.
We were catapulted into privilege.

Možda Klark nije jedini koji je dobijao izvršne povlastice od Valeri.
Maybe Clark Weilman wasn't the only one getting executive perks from Valerie.

isto tako i povlastice.
but also privileges.

Znaš, Fil, veterani imaju pravo na povlastice Ujka Sema.
You know, Phil, veterans are eligible for Uncle Sam benefits.

Ne ako se odreknu povlastice.
Unless they waive the privilege.

Edgar i njegove vojne povlastice.
Edgar and his army perks.

Imam neke povlastice.
I have certain privileges.

Posle toga sam imao sve zatvorenicke povlastice.
After that I got full benefits.

Zar ti nije neprijatno? Sve te… povlastice.
Doesn't it make you uncomfortable, all this privilege?

Drugi dan 3 odgovori su pokazali jasne povlastice i zamke tehnologija je.
Other Day 3 responses showed technology's clear perks and pitfalls.

Prekovremeni, povlastice.
Overtime. Benefits.

Takođe smo uživali i brojne povlastice.
He also enjoyed all kinds of privileges.

Tolike povlastice.
So much privilege.