POVRŠINI - превод на Енглеском

• surface
• area
• afloat
• surfaces

Примери коришћења Površini на Српском и њихови преводи на Енглески

Naelektrisanje na površini svake lopte raste i opada.
ELECTRICAL CHARGES ARE INCREASING AND DECREASING ON THE SURFACE OF EACH BALL.

Možda smo pitomi na površini, ali još uvijek imamo svoju divlju stranu.
WE MAY BE TAME ON THE SURFACE, BUT WE STILL GOT OUR WILD STREAK.

Vaše vrijeme na površini se bliži kraju!
Your time on Earth is drawing nigh!

Hodao po površini jezera, radi nekolicine prijatelja zapovedio je pobesneloj oluji da utihne.
Walked on top of a lake, commanding a raging storm to stop for some friends.

Boja je spaljena na površini a pri dnu je uredu.
The paint's burned at the top and on the bottom it's fine.

Oni teraju sardine ka površini gde su u dometu mladih bluna.
They drive the sardines to the surface and within range of the young gannets.

Boje na površini nastale primenom pigmenta.
Colours produced on a surface by applying a pigment.

Bliže površini, koralima sunce pomaže da porastu.
Closer to the surface, corals have sunlight to help them grow.

Mislim da je bliži površini nego što smo mislili.
I think he's closer to the surface than we thought.

Vaši centurioni su trenirani da predvode na ravnoj površini.
Your Centurions are trained to lead on level ground.

Dobijam signal od našeg tima na površini.
Getting a signal from our team on the ground.

Ovi samo klize po površini.
These just simply glide over top.

i ide ka površini.
aiming for the surface.

Superhidrofobično je kako merimo kap vode na površini.
Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface.

Osim toga, zašto bi u kanalizaciji bilo lošije nego na površini?
And why was it worse in the oceans than on land?

A to je samo na površini.
That's just the top of it.".

Ukoliko pogledate to pod mikroskopom uočićete ih na površini.
With a microscope, you can see them on a surface.

Krenuli su ka površini.
They're heading for the surface.

Makse, kreni ka površini bez motora.
Max, rise toward the surface without the engines.

Ona grebe ka površini.
She's clawing at the surface.