Примери коришћења Afloat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Swiss banking and other financial institutions have kept this country and its economy afloat.
Швајцарске банкарске и финансијске институције задржавају ову земљу и њену привреду на површини.I have to keep us afloat.
Moram nas održati na površini.I just gotta keep everything afloat.
Samo da sve ostane na površini.I was just trying to stay afloat.
Samo sam pokušavao ostati u plusu.You need to keep yourself afloat.
Moraš da misliš kako da se ti održiš na površini.Even now, I'm the one that has to keep everything here afloat.
Чак и сада, ја сам тај који мора задржати све овде на површини.Maximum speed: on the highway- 90 km/ h, afloat- 9.5 km/ h.
Максимална брзина: Without them, no company can stay afloat.
Без њих, ниједна компанија не може остати на површини.I think I can manage to stay afloat.
Mislim da mogu da ostanem na površini.Personal qualities will help you to stand out and stay afloat.
Личне особине ће вам помоћи да се издваја и остати на површини.Maggie and I just try and keep it afloat.
Maggie i ja pokušavamo da je održimo na površini.Just trying to stay afloat.
Samo pokušavam da ostanem na površini.Because Aquaman can keep himself afloat.
Zato što Akvamen može da se održava na površini vode.We're barely staying afloat.
Jedva ostajemo na površini.Just try and stay afloat.
Samo pokušaj da ostaneš u plusu.Investcorp was the only thing keeping the company afloat, but it had long since lost faith in Maurizio's abilities.
Инвестцорп је једина ствар која држи компанију у животу, али је већ одавно изгубила вјеру Nokia is doing everything it can to stay afloat after posting losses for the past few quarters,
Нокиа чини све што је It will keep us afloat for at least a year,
Take a long hard look at what's keeping your relationship afloat, and use the signs above to decide if your relationship deserves a second chance.
Дуго потрудите се да погледате шта одржава ваш однос у животу и користите горње знакове да бисте одлучили да ли је ваш однос заслужио другу шансу.The franchise stayed afloat, and Paramount called on Berman to create a fourth Star Trek TV series.
Франшиза је остала на планету, а Парамоунт је позвао Бермана да створи четврту серију Стар Трек серија.
