POVUCITE - превод на Енглеском

• pull
• withdraw
• drag
• fall back
• stand back
• draw

Примери коришћења Povucite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je potrebno, povucite se iz situacija koje bi mogle da predstavljaju sukob interesa.
If necessary, withdraw yourself from situations that might be a conflict of interest.

Oh sranje, iskoristite to i povucite ga.
Oh shit, grab it and drag it.

Povucite zavese.
Draw the curtains.

Povucite svoje snage.
Pull your forces back.

POvucite se i slušajte.
Stand back and listen.

Povucite se ili ću razneti barikade!
Fall back, or I blow the barricade!

Molim vas povucite nagradu.
Please withdraw the reward.

Te povucite u ponor♪.
Drag thee into the abyss♪.

Povucite dve paralelne linije na papiru.
Draw two parallel lines on it.

Vaughn povucite prema gore na zaslonu.
Vaughn pull up on screen.

Povucite tu primedbu.
Withdraw that remark.

Povucite o broju nezaposlenih.
Drag about the unemployment numbers.

Povucite se zajedno, Kenta.
Pull yourself together, Kenta.

Data, povucite Enterprise, to je zapovijed.
Mr Data, withdraw the Enterprise. That's an order.

U redu, povucite NG i torbu njega.
All right, pull the NG and bag him.

Povucite izazov.
Withdraw the challenge.

Dobro, povucite Artaban-a nazad!
Fine, pull Artaban back!

Povucite naše ljude iz ove zgrade.
Withdraw our men from this building.

Povucite svoje vozilo na strani ceste.
Pull your vehicle to the side of the road.

Povucite ostavku.
Withdraw this resignation.