POZNATI DA - превод на Енглеском

• know that

Примери коришћења Poznati da на Српском и њихови преводи на Енглески

narodi će poznati da sam ja Gospod,
the heathen shall know that I am the Lord,

te ćete poznati da sam ja Bog vaš,
and you will know that I am the LORD your God,

tada će poznati da sam ja Gospod.
then they will know that I am the Lord.

zadovoljiću se, i oni će poznati da sam ja Gospod govorio u revnosti svojoj kad izvršim gnev svoj na njima.
and they shall know that I, Jehovah, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath upon them.

te ćete poznati da sam ja Gospod Bog vaš,
and you shall know that I am Yahweh your God,

zadovoljiću se, i oni će poznati da sam ja Gospod govorio u revnosti svojoj kad izvršim gnev svoj na njima.
and they shall know that I, Yahweh, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath on them.

nećeš više biti nem; i bićeš im znak, i oni će poznati da sam ja Gospod.
be no more mute: so you will be a sign to them; and they shall know that I am Yahweh.

narodi će poznati da sam ja Gospod,
the nations shall know that I am Yahweh,

I sva će drveta poljska poznati da ja Gospod snizih visoko drvo i uzvisih nisko drvo,
All the trees of the field shall know that I, Yahweh, have brought down the high tree,

Misirci će poznati da sam ja Gospod.
the Egyptians shall know that I am the Lord.".

Misirci će poznati da sam ja Gospod.
the Egyptians shall know that I am Yahweh."

Po ovom ćete poznati da je Bog živi posred vas,
Hereby ye shall know that the living God is among you,

istrebiću ga iz naroda svog, te ćete poznati da sam ja Gospod.
midst of my people; and ye shall know that I am the LORD.

tada će poznati da sam ja Gospod.
then shall they know that I am the LORD.

po čemu ću poznati da ću je naslediti?….
how can I know that I shall gain possession of it?”…….

tada će poznati da sam ja Gospod.
then shall they know that I am Yahweh.

Ljudima je, u principu poznato da je fizička aktivnost korisna za zdravlje.
People in general know that physical activity is beneficial to their health.

Meni je poznato da na svetu zapravo ima sedam milijardi ljudi.
I know that there are actually 7 billion people in the world.

Pošto je uveliko poznato da su cipele.
You probably already know that shoes are the.

КСНУМКС познато да Виндовс има много видео ефекте које захтевају мало ПЦ.
Know that Windows has many video effects that require a little pc.