PRAVNI TIM - превод на Енглеском

• legal team
• legal staff

Примери коришћења Pravni tim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kosovo je uspostavilo pravni tim na čelu sa Majklom Vudom,
Kosovo has set up a legal team, headed by Michael Wood,

razjasne izjavu, navodeći da predsednikov pravni tim ne traži Mulerovu smenu.
saying the president's legal team wasn't calling for Mueller to be fired.

saopštio je pravni tim Grejs Meng.
Grace Meng's legal team said.

tvrdnja koju Džonsonov pravni tim osporava, tvrdeći
a claim that Johnson's legal team is challenging,

Sastajao se svakodnevno sa advokatima u zatvoru Metropoliten i verovao je da će njegov pravni tim izdejstvovati puštanje na slobodu uz kauciju.
He met daily with lawyers at Metropolitan Correctional Center and believed his legal team would win an appeal to get him bail.

je rekao da njegov pravni tim razmatra opcije za svoj sledeći korak.
but noted that his legal team is considering options for their next step.

je naglasio da pravni tim osnivača Vikiliksa razmatra sledeće korake.
said the Wikileaks founder's legal team is considering its next steps.

je rekao da pravni tim osnivača Vikiliksa razmatra svoj sledeći potez.
said the Wikileaks founder's legal team is considering its next steps.

nije važio za za pravni tim" zašrafi ih,
no pre-nup is a match for the legal team of Grind'em, Screw'em,

Pravni tim predvodiće advokat Bele kuće Pat Sipolone, kome će se
The legal team will be led by White House Counsel Pat Cipollone,

Pravni tim koji će zastupati interese Kosova u Hagu vodi Majkl Vud,
The legal team that will represent Kosovo's interests before The Hague is headed by Michael Wood,

Pravni tim Klintonove saopštio je juče da je pristao da učestvuje u ponovnom brojanju glasova u Viskonsinu, nakon što je to odobrila državna izborna komisija na zahtev Džil Stajn, kandidata Stranke zelenih.
Hillary Clinton's legal team said it had agreed to participate in a recount of Wisconsin votes after the state's election board approved the effort requested by Green Party candidate Jill Stein.

Moj pravni tim je kontaktirao vladu u Britaniji
My legal staff have contacted the United Kingdom authorities

advokatica Kilin Galagar predvodiće pravni tim koji će predstavljati Mariju Resu,
Caoilfhionn Gallagher QC will lead a legal team representing Maria Ressa,

Prema rečima Radoslava Stojanovića koji je predvodio srpski pravni tim u postupku vezanom za genocid koji je pokrenula Bosna
According to Radoslav Stojanovic, who headed Serbia's legal team in a genocide case brought by Bosnia and Herzgovina, the court proceedings

( Danas, 08. 02. 2012) Pravni tim UNS-a sačinio je Ustavnu žalbu i Reviziju na presudu Apelacionog suda u Beogradu,
(Danas, 08.02.2012)The legal team of the Journalists' Association of Serbia(UNS) has prepared a constitutional complaint and revision in a response to the decision made by the Court of Appeals in Belgrade.

Мој правни тим и ја нећемо одустати од борбе за демократију.".
My legal team and I will not give up the fight for democracy.

Наш правни тим донео је одлуку да сви приговори буду одбијени.
Our legal team decided that all complaints should be rejected.

Хоћу свој правни тим, не ви, Симпкинс!
I want my legal team, not you, Simpkins!

Правног тима.
Legal team.