LEGAL TEAM - превод на Српском

• pravni tim
• адвокатски тим
• правни тим
• pravnog tima
• правног тима

Примери коришћења Legal team на Енглеском и њихови преводи на Српски

Did you just get hired by Gruber Pharmaceutical's legal team?
Zar su te upravo angažirali iz Gruberova pravnog tima?

It added that its legal team is reviewing the complaint.
On je dodao i da njegov pravni tim ipak razmatra mogućnost tužbe.

He's going to rock up here with a legal team.
Он ће рок до овде са правног тима.

Their legal team wanted to sue for interference with business!
Njihov advokatski tim nas je htio tužiti zbog mješanja u posao!

My legal team will come out against these accusations as Real Madrid
Moj pravni tim će se baviti tim optužbamna

The president's legal team will then have 24 hours over three days to present their defense arguments.
Trampov pravni tim imaće 24 sata podeljena u tri dana da iznese svoje argumente.

Our legal team has substantial experience in providing legal representation in civil proceedings considering that this is one of our core activities.
Наш адвокатски тим има значајно искуство у заступању у грађанским судским поступцима обзиром да је то једна од наших главних активности.

Our legal team continuously follows developments of legislation
Наш адвокатски тим континуирано прати развој законодавства

Her legal team said she was looking for compensation over the impact the tax investigation had on her career
Njen pravni tim rekao je da traži odštetu zbog uticaja porezne istrage na njenu karijeru

Weinstein and his legal team have threatened to sue multiple media outlets,
Веинстеин и његов правни тим су запретили да ће тужити више медија,

Neelie Kroes's legal team told international newspapers that their client“agrees that formally she should have declared this directorship”.
Pravni tim Neli Kros rekao je za medije da se njihova klijentkinja“ slaže da je formalno trebalo da prijavi tu direktorsku poziciju”.

Our legal team is specialized for drafting the contracts which involve foreign nationals or legal entities as
Наш адвокатски тим има специјализована знања у састављању уговора са страним елементом који укључује страна физичка

In April 2017, the project legal team achieved a court settlement before the Prizren Basic Court by which the usurpers were obliged to leave the house
Године пред Основним судом у Призрену, правни тим пројекта је постигао судско поравнање којим су се узурпатори обавезали да напусте кућу

Findings of the legal team points out that even in this period there was no quality change in solving the systemic problems of the media scene.
Nalaz pravnog tima ukazuje da ni u ovom periodu nije bilo kvalitetnog pomaka u rešavanju sistemskih problema medijske scene.

Mr Assange's legal team launched an appeal which will be heard by a higher court in the coming days.
Pravni tim Asanža pokrenuo je žalbu koju će viši sud razmatrati u narednim danima.

and two members of his legal team, Lin Wood[47]
су генерал Мајкл Флин и два члана његовог правног тима, Лин Вуд

The Trump legal team will have up to 24 hours over three days to make its case.
Трампов правни тим имаће 24 сата подељена у три дана да изнесе своје аргументе.

a member of the president's external legal team, told AP that the lawyers“will consistently evaluate the issue of conflicts
član predsednikovog pravnog tima, rekao je za AP da će advokati“ dosledno

said his legal team was trying to decide the next move.
koja je poručila da njegov pravni tim pokušava da odluči šta će biti njihov sledeći korak.

In conclusion, said the President's legal team, this entire process is nothing more than a dangerous attack on the American people themselves
Према његовим речима, у одговору Трамповог правног тима се истиче да процес против председника није ништа друго него опасан напад на амерички народ