LEGAL ENTITIES - превод на Српском

• правних лица
• pravna subjekta
• правни субјекти
• pravnih entiteta
• правна лица
• pravna lica
• pravnih lica
• pravni subjekti
• pravnim subjektima
• легалних ентитета

Примери коришћења Legal entities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Start-up loans will be granted to beginner entrepreneurs and legal entities.
Krediti će se odobravati za start-ap kredite za početnike-preduzetnike i pravna lica.

Purchase of debt from individuals and legal entities.
Куповина дуга од физичких и правних лица.

Research centres operating as legal entities.
Истраживачки центри раде као правна лица.

Operate as separate legal entities.
И функционишу као два одвојена правна лица.

associations and legal entities.
асоцијације и правна лица.

Protection of payment services user- legal entities 7.2.1.
Zaatita Korisnika platnih usluga pravnog lica 7. 2. 1.

Working with individuals and legal entities(a citizen of any country can become the investor).
Рад са физичким и правним лицима( држављанин било које земље може постати инвеститор).

The law clearly says religious communities aren't legal entities in Kosovo.
Zakon jasno kaže da verske zajednice nisu pravni entiteti na Kosovu.

The combination can result in a single legal entity or two separate legal entities.
Projekat mogu podneti pojedinačni pravni subjekti ili više pravnih subjekata zajedno.

Account balance check is available to both private and legal entities.
Provera stanja po računu je dostupna i fizickim i pravnim licima.

i.e. only the legal entities.
isključivo aktivnim pravnim licima.

We work with both private and legal entities.
Mi poslujemo sa privatnim i pravnim licima.

associations and legal entities.
удружењима и правним лицима.

We work only with legal entities.
Poslujemo samo sa pravnim licima.

We work with legal entities only.
Poslujemo samo sa pravnim licima.

(if company members are legal entities).
( ако је акционар правно лице).

This innovation simplified transactions not only between individuals but also between legal entities.
Ова иновација поједностављена трансакције не само међу појединцима, него и међу правним лицима.

But you cannot work with legal entities.
Али не можете радити са правним лицима.

Were corrected published data on employment in legal entities, calculated monthly survey RAD-1.
Године направљена је корекција објављених података о запосленима у правним лицима, добивених мјесечном истраживањем РАД-1.

for both individuals and legal entities.
тако и за правна лица.