PREDŠKOLSKO - превод на Енглеском

• preschool
• pre-school
• pre-primary
• early childhood

Примери коришћења Predškolsko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam, išao sam dva puta u predškolsko.
I don't know, I went to preschool twice.

Njihov Džimi ima pet godina i ide u predškolsko.
Harry is 5 years old and in preschool.

Čovek bi pomislio da je to koledž a ne predškolsko.
You'd think it was for a college rather than a preschool.

Bobijevo predškolsko su me zvali.
Bobby's preschool called me.

Srećan polazak u predškolsko!
Congratulations on starting a preschool!

Zašto bi zvao predškolsko?
Why would he be calling a preschool?

smo davali 12000 dolara godišnje na Olijevo predškolsko.
we spent $12,000 a year on tuition for Ollie's preschool.

Projektna menadžerka u Fondaciji Anđelka Janić istakla je da se ulaganjem u predškolsko obrazovanje mogu promeniti ne samo životi dece,
Andjelka Janic, Project Manager at the Novak Djoković Foundation, pointed out that investment in pre-school education can change not only the lives of children,

Taj manjak ulaganja u predškolsko obrazovanje u celom svetu se negativno odražava na kvalitet usluga,
This limited worldwide investment in pre-primary education negatively impacts quality of services, including a significant

čineći predškolsko i vrtićko vreme optimalnim za učenje
making pre-school and kindergarten the optimal time for learning

Taj manjak ulaganja u predškolsko obrazovanje u celom svetu se negativno odražava na kvalitet usluga,
This lack of worldwide investment in pre-primary education negatively impacts quality of services, including a significant

Predškolsko, pohađao sam predškolsko na albanskom zato što nije bilo škole na turskom,
Pre-school, I went to pre-school in Albanian because there was no school in Turkish,

Taj manjak ulaganja u predškolsko obrazovanje u celom svetu se negativno odražava na kvalitet usluga,
This lack of worldwide investment in early childhood education negatively impacts quality of services, including a significant

Investiraću u predškolsko obrazovanje, regrutovaću vojsku novih učitelja,
I will invest in early childhood education, recruit an army of new teachers,

Moje dete ne voli da ide u predškolsko, svako jutro plače pre polaska.
My daughter has decided that she doesn't like going to pre-school and every morning is filled with tears.

UNICEF-ov prvi globalni izveštaj o obrazovanju u ranom detinjstvu ukazuje na manjak ulaganja u predškolsko obrazovanje u većini država sveta.
UNICEF's first-ever global report dedicated to early childhood education highlights a lack of investment in pre-primary education by the majority of governments worldwide.

po zakonima Republike Srbije nacionalne manjine imaju pravo na predškolsko, osnovno i srednjoškolsko obrazovanje na svom jeziku, kao i da visoko školsko obrazovanje
the Republic of Serbia, national minorities had the right to pre-school, primary school and secondary school education in their language,

Predškolsko obrazovanje pomaže maloj deci pogođenoj krizama da prevladaju traume koje su doživela tako što im pruža strukturu,
Pre-primary education helps young children affected by crises overcome the traumas they have experienced by giving them a structure,

Ponosni smo na naše programe u regionu koji podržavaju kvalitetno školsko i predškolsko obrazovanje za svu decu,
We are proud of our programmes in the region, which support good-quality school and pre-school education for all children,

fondacija za obuku i Agencija BiH za predškolsko, osnovno i srednje obrazovanje.
BiH Agency for Pre-primary, Primary and Secondary Education on Thursday(February 4th) and Friday in Banja Luka.