PREDLAŽE - превод на Енглеском

• proposes
• suggests
• recommends
• offers
• proposed
• proposing
• suggested
• propose
• suggesting
• suggest
• recommended
• offered

Примери коришћења Predlaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Turska vlada predlaže amandmane na zakon kojim se ograničava sloboda govora.
Turkish government proposes amendments to law limiting freedom of speech.

Kristo predlaže rešenje.
But Christ offers a solution.

ruska narodna medicina predlaže sledeće recepte.
Russian medicine recommends the following recipes.

Ili kako ovaj reporter predlaže Kelnergejt, ali su me nadglasali u pres klubu.
This reporter suggested"Waitergate," but was shouted down at the press club.

Kralj neprestano predlaže ideje Savetu.
The King keeps proposing ideas for the Council.

To je jednako onome što on predlaže“, rekao je Ljajić.
That is equivalent to what he proposed," Ljajic said.

Nova studija predlaže rešenje za drugu dilemu.
A new study suggests a solution to that second dilemma.

Navigacioni kompjuter predlaže hitan kurs izbegavanja.
Navigation computers propose immediate evasion course.

EK predlaže prijem Hrvatske u EU u julu 2013. godine.
EC proposes Croatian EU entry in July 2013.

Kristo predlaže rešenje.
Christ offers a solution.

Poslovni savet predlaže reforme.
Advisory council recommends reform.

Jedan od autora snimaka predlaže Jutjubu da poboljša svoju komunikaciju o eksperimentima sa algoritmom.
One video editor suggested YouTube needed to improve its communication about algorithm experiments.

To ili ovo što moj potomak predlaže. Ne vodi je sa nama!
Either do that or what my prude progeny's suggesting, but don't bring her with!

sponzor… predlaže da se zabrani testiranje na životinjama u… industriji kozmetike.
sponsor… proposing a ban on animal testing… in the cosmetics industry.

Langli predlaže partnerstvo.
Langley suggests a partnership.

Analiza predlaže da se proširi zona pretrage još pet milja severoistok.
Drift computations suggest expanding your search grid five miles to the northeast.

Autor predlaže četiri pitanja koja treba da postavite da biste procenili svoj modžo.
The authors propose three questions you should ask to assess your own leadership potential.

Evropska komisija predlaže novi energetski paket.
EC proposes new energy package.

Samo da vidimo ko ga predlaže.
Let's see who offers it.

On predlaže da vidim lokalnog kiropraktiiara.
He suggested I see a Chiropractor.