PREDOMISLIO - превод на Енглеском

• changed my mind
• reconsidered
• a change of heart

Примери коришћења Predomislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidi, ako ste predomislio o braku… sam u redu sa tim.
Look, if you've changed your mind about getting married I'm okay with that.

Predomislio- da je ovo sve samo ružan san….
That you had changed your mind--that this was all a bad dream….

Mislio sam da se je gazda predomislio i povukao naredbu.
I thought the owner here had changed his mind, and sent for a counterorder.

Zar bi se bio predomislio?
Would you have changed your mind?

Kao da se on, iznenada predomislio.
It was as if he suddenly changed his mind.

Možda se Bob predomislio.
Maybe Bob changed his mind.

Kapetan Li se predomislio.
Captain Lee reversed himself.

Opusti se. Možda se Van Huys samo predomislio.
Relax, girl. Maybe Van Huys just changed his mind.

se nisi možda predomislio.
I thought maybe you changed your mind.

se je biskup Donovan predomislio.
is that Bishop Donovan changed his mind.

Izgleda da se Larry predomislio.
I guess Larry changed his mind.

Možda se Harry predomislio.
Maybe Harry changed his mind.

OPEK se predomislio.
OPEC reversed themselves.

Predomislio sam se, nije mi kćer.- Šuti, tata.
I've changed my mind, she's not my daughter.

Predomislio sam se. Vratite mi prtljag iz aviona. Ostajem u Hamburgu!
I've changed my mind, I'm staying in Hamburg!

Prentiss.- Predomislio si se?
Prentiss. Oh, you change your mind?

Predomislio si se samo zbog hladne vode?
You change your mind just due to cold water?

Moždа se Aleho predomislio?
Has Ernest changed his mind?

Moždа se Aleho predomislio?
Had Esau changed his mind?

Moždа se Aleho predomislio?
Has Celia changed his mind?