PREDSEDNIK BANKE - превод на Енглеском

• the bank's president

Примери коришћења Predsednik banke на Српском и њихови преводи на Енглески

U banci je insistirala na tome, kako mora da razgovara s predsednikom banke, da bi otvorila svoj stedni racun, jer, po njenim recima,' to je puno novca!'.
She asked to speak with the bank president to open an account because…“It's a lot of money!”.

sam sin rudara i konobarice, ne predsednika banke i otmene dame, kao ti.
a coal miner and a waitress, not a bank president and a socialite like you.

Председник банке у то време, Џон Маклој,
The Bank's president at the time, John Mc Cloy,

Председник банке у то време, Џон Маклој,
The Bank's president at the time, John McCloy,

Članstvo Kine u EBRD će otvoriti značajne nove mogućnosti za održive investicije kineskih grupacija u regionima u kojima EBRD deluje“, navodi se u saopštenju predsednika banke Sume Čakrabartija.
China's membership of the EBRD will open up significant further opportunities for sustainable investment by Chinese groups in the regions where the EBRD works," bank president Suma Chakrabarti said in a statement.

Moj tata nije predsednik banke.
My daddy ain't no president of a bank.

Kao predsednik banke, ako izgubimo pošiljku.
As president of this bank, if we could lose that shipment.

Mas je predsednik banke Guadiana, koja finansira projekat.
Mr. Mas is president of Guadiana Bank, they financed the project.

Bio je predsednik banke, zar ne?
He was a bank manager, wasn't he?

on je predsednik banke.
He's the Chairman of the bank.

Predsednik banke je otvorio paket pre 10 minuta.
President of First Monument Bank opened a package 10 minutes ago.

Pitam se dal' si ti postigao svoj cilj da postanes predsednik banke.".
I wonder if you achieved your goal of becoming bank president.".

Ovo je Sir Richard Bowman, Predsednik banke, Bowman and Company.
This is Sir Richard Bowman, head of the bank, Bowman and Company.

Predsednik banke Aksel Veber je pozvao na strožu kontrolu nad kriptovalutama,
The bank's chairman Axel Weber called for stricter controls on cryptocurrencies,

Idite na UN samit o klimi za nekoliko nedelja i sve će biti nova zelena ekonomija i predsednik Banke Amerike će sesti sa predsednikom Meksika, sve to ćemo napraviti zajedno.”.
Go to the UN climate summit in a couple of weeks and it's all going to be the new green economy and the head of Bank of America sitting down with the president of Mexico-- and we are all going to do it together.'".

Klima predstavlja jedan od najznačajnijih političkih problema sadašnjice“, kazao je predsednik banke Verner Hojer.„ Prestaćemo da finansiramo fosilna goriva i upustićemo se u ostvarivanje najambicioznije klimatske
Here's what EIB president Werner Hoyer said on the issue:“Climate is the top issue on the political agenda of our time.

A šta tražimo za stolom predsednika banke.
And what are we doing behind the bank president's desk?

Išao sam na sastanak sa predsednikom banke.
President of the bank called me in.

U banci je insistirala na tome, kako mora da razgovara s predsednikom banke,….
She insisted that she must speak with the manager of the bank to.

Prema rečima predsednika banke Nedima Lule to predstavlja povećanje od 104 procenta u odnosu na prethodnu godinu.
According to bank CEO Nedim Lulo, that represents a 104 per cent increase compared to the previous year.